11问答网
所有问题
当前搜索:
请试一下日语翻译
请各位
日语
高手帮忙
翻译一下
,谦虚的说法该怎么说呢? “我想要申请...
答:
いた)したく、宜(よろ)しくお愿(ねが)い申(もう)し上げます。申请学习修士课程不能直接说【修士课程を申请する】,必须说【修士课程への入学を申请する】。另外,这里既要谦虚,但也不能过度,因为这是申请书,有一定的用语规范,过于谦虚就像是服务行业的讲法,反而不够庄重。请参考 ...
日语
好的麻烦
翻译一下
谢谢
答:
ファンの皆様 各位"粉丝"日本水泳连盟の発表によると、4月5日~10日に予定されていた竞泳の日本选手権は 东北関东大震灾の影响で中止となりました。日本游泳协会的公告,因东北关东地方地震影响,原定4月5日~10日进行的选拔游泳日本代表的比赛暂停 但し、代表选手选考会を下记の通り开催する...
请问,能帮我用简单的
日语翻译一下
下面一段话吗?谢谢你,麻烦了。_百度...
答:
としての家族の反対されるかもしれないでしょう、友达の皮肉されて、自分も可能性生活的苦境を逃したり、见事な人生。しかもちょっと服务の基础。1时(点)の竞争力。もちろん、一番怖いのは、自分が自分にとっても自信を失ってしまった。それはどうすればいいのか?続けていくか私...
请务必帮忙解决 ,原因如下: ---
日语翻译
答:
是非(ぜひ)解决(かいけつ)にご协力(きょうりょく)顶(いただ)きたくお愿(ねが)い致(いた)します。原因(げんいん)は以下(いか)の通(とお)りです。参考资料:是非解決にご協力頂きたくお願い致します。原因は以下の通りです。
可不可以帮忙
翻译一下
这几句
日语
是什么意思?谢谢!
答:
11、用
日语
说吧。晚安。再见。12、永远祈祷着你能幸福。再见。13、不管你身在何处,不管你在做何事,不管你与谁在一起,只要你幸福那就足够了。就算把我忘掉也没关系。请重拾自信,好好爱护自己。14、如果总是不安到要疯掉,那还是就这样留在中国比较好哦。如果有一天还能见到你,真希望你脸上是...
请将下列
日语翻译
成汉语
答:
电车就是指地铁吧。还是指长距离的列车?地铁如今是非常便利的。当初没有做好充足的计划这点让人难以想象,如果是按照上海的交通情况来说,只要适当地利用地铁,移动时间可以减到一半以下呢。请一定要试着体验以下啊。=== 上海市内の交通はとても便利になりました。地鉄(电车)は万博にあわせて総...
翻译一下日语
答:
男子学生と女子学生は大学で话しています。この男子学生の论文の提出が遅れた理由は何ですか。男生和女生在大学对话.这个男生交晚了论文的理由是什么?男:ああ、仆の论文、とうとう缔め切りに间に合えなかった。男:唉,我的论文,最后还是没赶上交的时间 女:ええ、どうして、実験がだめだ...
日语翻译
答:
3:我也一样啊。去年考试的时候,因为每晚通宵,中途困起来了。于是,只是随便涂了
一下
答题卡就回去了。(彻夜する/适当/、マークシート/涂りつぶす)私もそうですよ。去年试験の时、毎晩彻夜していたので、途中で眠くなりました。それで、适当にマークシートを涂りつぶして家に帰りました...
日语
好的麻烦
翻译一下
谢谢
答:
今日の练习メニューでした。这是今天的练习安排。(请您过目)よくわからないと思いますが御了承下さいませ。我想可能您不太明白,希望您详解。自己満足のメールになってしまいました。。。这是为了自我满足而发的信息。(因为我想有人与我一起分享我的快乐)最近调子はまあまあです。最近的...
请把以下文字准确
翻译
成
日语
,要求使用敬语,意思对即可,不要翻译机...
答:
高木 様 お问い合わせの质问事项に対して、下记の通り回答致します。
1
. 本校在校生は、留学、趣味や移民する为に
日本语
を勉强しています。2. 会话クラスでは、日本语の先生との会话を通して、学生たちの日本语能力を高めます。3. 学校には毎日新入生が来ます。当校は市内で一番大き...
棣栭〉
<涓婁竴椤
5
6
7
8
10
11
12
9
13
14
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜