11问答网
所有问题
当前搜索:
闽南话在线方言翻译
会
闽南话
的朋友请帮忙
翻译
一下(
在线
等回复)
答:
Wuà ǎi Lǐ,Wuà Yí Aǒ Mèi Zuì Nīn Mòu!哇 矮 力,蛙 衣 敖 昧 最 拧 某 !大致上是这个样子啦。配拼音读起来较标准。
翻译
几句
闽南语
答:
只有月亮寂寞拨落置土脚 译:只有月亮寂寞跋/踣落在土脚(土脚→义:地上)眼揪起着大涌叫我卖暝梦 译:目睛起着大涌(涌→义:浪)叫我彼(彼→不会;不能)眠梦(眠梦:睡梦)原来爱一个人苦劝无卡诅 译:原来爱一个人苦劝无其绌(其:更其;较为;绌:差异)风沙对面顶块刮 译:...
闽南话翻译
答:
ti1ti1ho1xian1jian2 我就是那边的人啦
闽南话翻译
答:
人讲欲得就要舍 啊~好话阮会加讲寡 人说有舎就又得 哎呀~我会多说点好话的 山珍海味就让恁甲 米汤就来分一碗 山珍海味你们吃 就给我一碗稀粥喝 人我只求三顿饱 袂来贪心黑白哗 我就只求三餐饱 不会贪心胡乱要 有有无无且耐烦 劳劳碌碌几时间 有没有都无所谓 人生苦短啊 人心曲曲弯弯水 ...
《为什么》
闽南语在线翻译
怎么说
答:
为什么,广东汕尾地区河洛话文读音:为什么→ui sim mo;口读用:怎么→zo ma;jio(带鼻音)ma;来表达为“为什么”;如:怎么伊不肯来→义相当于:为什么他/她不肯来;另外,也常用:何斯/何奚→谐音:ho xi(各3,2声)来表达为“为什么”;如:何斯伊允匪斯?→义:为何他/她会那样?何...
有没有
翻译
福建话的软件
答:
1.CAT
翻译
辅助软件,如Trados;2、词典软件,如果有欧洲大陆;3.人工智能翻译软件,比如谷歌翻译,百度翻译。4.专门用来翻译的,用的是CAT,软件有trados,memq,wordfast,dejavu,Yaxin,雪人。翻译编辑功能、资源管理功能、翻译记忆库、术语数据库和其他功能集成到一个系统中,可以在这些功能之间轻松切换...
福建
话翻译
?
答:
跟我学福州话哦! 女吼--你好 虾倒--吃午饭 虾蛮--吃晚饭 魔带野--没事 卡溜--玩 康剧--看书 卡掐——客车 卡拉掐——自行车 哇美右--我不知道 猪一嘎重腕--就是这样 哇矮女--我爱你 西换女--喜欢你 搭恰--坐车然后是--骂人的使 颠怕--疯子 便抬--...
闽南语
多少钱怎么说
答:
"
闽南语
多少钱"可以用闽南语(福建
闽南方言
)来表达为"
闽南话
几个银子"(Mìn-lâm-ōe kúi-ê gín-sú)。其中,"闽南话"是指闽南方言,"几个"是表示数量的疑问词,"银子"是指钱的意思。请注意,这个
翻译
是根据一般的口语表达习惯,具体的表达可能因地区和个人习惯略有差异。
闽南语在线翻译
答:
查埔人的情[za'bo'lang'ei'jing]甘愿为爱拼一生[gam'wan'wi'ai'bia'ji'sei]查某人的心[za'bo'lang'ei'xin]甘愿为情来牺牲[gam'wan'wi'jing'lai'xi'xieng]对你这段情[dui'li'ji'dua'jing]是愈久愈坚定[xi'lu'gu'lu'gan'ding]爱你一粒心[ai'li'ji'lia'xin]也未变形[ma'bo'ban...
闽南语在线翻译
答:
变态!gielun.里wi虾米a厚哇嫁得没。哇该里公。哇秀妹zue里A镆。参考资料:回答者: cigavi
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
闽南语查询
馨闽南语翻译器在线读
泉州话日常用语300句
台湾闽南语常用辞典官网
闽南语干一杯的正版谐音歌词
闽南话你要开心怎么说
闽南语字典在线查读音
台湾话在线方言翻译
宁德话线上词典