电影《误杀瞒天记》总体来说知名度并不是很高，而是因为由陈思诚监制，肖央主演的犯罪悬疑片《误杀》而再次受到关注。
而《误杀》和《误杀瞒天记》最大的改编也就在结局的部分，男主角的命运不同。
原版的《误杀瞒天记》最后的结局男主角成功逍遥法外了，而在陈思诚的《误杀》中，由肖央饰演的男主角最后选择了自首，可以说是差别比较大的两个结局。
那么《误杀瞒天记》结局中警察们是怎么知道男主处理了尸体的呢？应该是检察官夫妇告诉的，应该是男主角告诉他们的，而且可能是通过一些暗示的方式告诉的，但是由于并没有录音定实质性的证据可以定罪，所以男主角可以逍遥法外。
而在国产翻拍的《误杀》中，由肖央饰演的男主角虽然最后也成功可以逍遥法外，但是他为了可以给自己的孩子做一个好的榜样，最后仍然选择了去自首。其实对于《误杀》的结局并不算太意外，毕竟完全按照原版的来翻拍基本是不可能的，存在无法上映的风险。
整体来看，《误杀》其实是精简版的《误杀瞒天记》，从时长也可以看出，《误杀瞒天记》在时长上要比《误杀》长将近50分钟。而《误杀》之所以在国内取得了一个非常不错的口碑，最新豆瓣评分7.7，虽然比原版的8.5低了一点，但也完全算得上是近年来质量口碑不错的翻拍电影，这一点还是值得鼓励的，毕竟有很多的国产电影翻拍都翻拍不好。
而且《误杀》不仅取得了好口碑，在票房方面《误杀》也取得了一个非常不错的成绩，总票房近12亿，一部翻拍电影可以拿到这样的票房成绩还是非常难得的。
《误杀瞒天记》的结局是男主成功骗过众人，逃脱了法律的制裁，并把督察长的儿子埋在了警察局的地下，隐喻只有将腐败和黑暗踩在脚下，才能在上面建立起正义和公平。影片结尾，维杰从椅子上站起来走到局长面前，局长信誓旦旦地表示一定要抓到维杰的把柄，维杰则不动声色地以嘲讽式的恭维回应。之后维杰从警察局走出来，最大的谜底揭开。两个场景重叠在一起，一边是夜晚尚未完工的新警察局，一边是白天已经换过一批人的新警察局。
该片主要讲述了一位经营着一家网络器材店，并且爱好看电影的父亲维杰，为了解救因误杀打算强暴自己的男孩，而与警察斗智斗勇的故事。父亲虽然只有四年级学历，书读得不多，但是爱好看电影，所以间接地打开了自己世面，了解到各个方面的事情，也经常会运用到很多电影里面的知识。正片的重点部分要从大女儿的野营开始。
影片中最让人心碎的还是小女儿。半夜醒来看见妈妈和姐姐院子里埋尸，被爸爸手把手教授应对盘问的家庭模拟审讯，在警察局亲眼目睹父母被严刑拷打，被警察局长呵斥咆哮逼问真相……惊恐的眼神，无助的泪水，一个五六岁的孩子，经历了这个年龄本不该经历的这一切，终于学会了与谎言为伴。
片尾那张被修改了分数的试卷，也许正是推动李维杰最终选择自首的决定力量之一，他发现本能的父爱虽然暂时保全了家人的安全，却无形中却夺走了小女儿天真无邪的童年，正在把她变成自己不愿看到的样子。通过自己面对过错的方式，他想告诉孩子什么是责任和承担，但愿一切都还不算太晚。