天气变得越来越暖和。The weather are more and more warm.这句汉译英对吗?

如题所述

错了。。。。more是用在多音节词语上的,,例如beautiful. more beautiful..
warm不是多音节词语,,可以直接用warmer比较级!!

还有 变的越来越。一般用is getting,,而且weather是不可数,要用is

the weather is getting warmer and warmer.
或者用become
the weather becomes warmer and warmer.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-06-07
不对,
第一,warm不是多音节词,比较级与最高级是直接er或者est
第二,变得你没有翻译出来

我翻译的话就是The weather is getting warmer或者The weather is becoming warmer
第2个回答  2013-06-07
答案: 【The weather is getting warmer and warmer 】.才对

weather是不可数名词,所以用单数is .

warm的比较级是warmer.

【Me YC真诚为你解答此题,若有疑问请及时追问,满意望及时选为满意回答】
第3个回答  2013-06-07
不太对呢~~

直接用warm的比较级就可以了。

天气变得越来越暖和。

The weather are warmer and warmer.
第4个回答  2013-06-07
正确的写法应该是:It's warmer and warmer.