翻译英语急急急

Good,then I'm definitely joining you.I want to get a new pair of shoes,a couple of jumpers an adress.
Are you going that new department store?
Don't worry.I'm not going to borrow any money from you .I have my own money to spend.In fact,maybe I can afford a nice pair og trainers forr you,too
Yes,and I also want to do to that shoe shop on Baker Street.
So,who wants to go shopping with me ?
Kate,where are you going to find the money
for all that?Don't expect me to lend you any!
For me?Let's not waste any more time.Let's get going!
In fact,maybe I can afford a nice pair og trainers forr you,too 修改In fact,maybe I can afford a nice pair of trainers for you,too

好,然后我正在一定加入你们。我想要换一双新鞋子,
你正在去那家新的百货公司吗?
不要烦恼.我没有在去借来自你的任何的钱。我有我自己的钱花费。事实上,也许我能也负担好的双 og 训练者 forr 你
是的,和我也想要做到在面包师傅街道上的那一只鞋商店。
因此,谁想要去和我购物 ?
凯特,哪里你要找钱吗
虽然如此?不要期待我借你任何的!
因为我?让我们不浪费任何的较多的时间.让我们变得流行
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-05-30
好的,那么我肯定会加入你们了。我想要得到一双新的鞋子,一双新的跳高运动鞋。

你去了那家新开的百货公司吗?

别担心。我不会向你借钱的。我有自己的钱可以用来花费。事实上,也许我也可以替你支付一双漂亮的训练鞋。

是的,并且我还想在贝克大道上买鞋。

那么谁想和我一块儿去购物呢?
凯特,你可以从哪儿找到钱来做这些事?除了我以外谁也不会借给你这些钱的!为了我,不要浪费更多的时间了,我们一起去购物吧!
第2个回答  2008-06-01
好的,我肯定会加入你们当中了。我想得到一双新鞋,一双新的跳高运动鞋。

你正要去那家新开的百货公司吗?

别担心。我不会向你借钱的。我自己有钱花。事实上,也许我也许还有能力给你买一双漂亮的训练鞋。

是的,而且我还想在贝克大道上买鞋。

那么谁想和我一起去购物呢?
Kate(女士名字。可以翻译成凯特),你将从哪里找到买下那所有东西的钱?别指望我再借给你钱!为了我?别再浪费更长时间了,让我们一起去购物吧!