来周また补充に行かせます 这句日语是什么意思？为什么要用 行かせます ？行きます 不行吗？

Question

如题所述

Answer 1

意思是，下周还让我去补充。。。。
这里的“行かせます”是，使役型，
句中省略了“我”这个对象，
完整写法应该是，
“来周また私を补充に行かせます。”
因为说话对象很明确所以省掉了对象。

换成“行きます”也可以，不过句子意思就变了。
“来周また补充に行きます”，
意思是下周我还要去补充，
没有被命令的意思在里面了。

还有问题可以再问我。

Answer 2

楼下说的也对，我能说说我的理解吗？
来周また补充に行かせます----
第一个理解就是让别人去给你补充，所以用行かせる
第二个理解就是谦逊语的一种形式，但是如果是谦逊语的话正确的表达方式是行かせていただきます。(原型就是いきます)

Answer 3

行かせる是使役形追答

行きます 是连用形

意思不同用法也不同

亲！可以给个好评吗？