求翻译英文,不要软件!!!很急~~~~~~~~~~~

因此,该论文通过分析平面广告的视觉语言如何在油画创作运用,使艺术家能关注平面广告视觉语言,并运用于油画创作中,从而使油画创作达到应有的关注,发挥应有的价值!

Therefore, this paper through the analysis of the visual language of plane advertisement how applied in oil painting creation, visual language that artists can focus on print ads, and applied to the oil painting creation, so that the oil painting to achieve the attention it deserves, play their value!还有神马问题可以追问追问

确定没错?

追答

肯定以及一定。我确定没错

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-05-18
请指教:
"Hence, by analyzing the application of the print advertisements' visual language in oil paintings, the paper draws the attention of the artists to that visual language and encourages them to apply it in their works. This step (or: application) will help oil paintings achieve the attention and value they deserve."
第2个回答  2013-05-18
在线翻译,可以自己改改。Therefore, this paper by analyzing how the Visual language of advertising in oil-painting application, allow the artist to focus on print advertising visual language and used in painting, bringing the painting to the attention it deserves, play value!
相似回答
大家正在搜