泰戈尔飞鸟集前8句诗词的意思 1，夏天的飞鸟，飞到我窗前唱歌，又飞去了。秋天的黄叶，它们没有什么可唱

Question

泰戈尔飞鸟集前8句诗词的意思
1，夏天的飞鸟，飞到我窗前唱歌，又飞去了。秋天的黄叶，它们没有什么可唱，只是叹息一声，飞落在那里。
2，世界上的一队小小的漂泊者呀，请在我的文字里留下你们的足印
3世界对着它的爱人，把它浩瀚的面具揭下了。它变小了，小如一首歌，小如一个永恒的吻。
4，是大地的泪点，使她的微笑保持着青春不谢
5，无坻的沙漠热烈地追求一叶绿草的爱，可是她摇摇头，笑着飞走了
6上帝对人说道，我医治你，所以要伤害你，我爱你，所以要惩罚你
7，谢谢火焰给你光明，但是不要忘了那执灯人，他正坚忍地站在黑暗当中呢
8，小草呀，你足步虽小但是你拥有足下的土地

Answer 1

1、描写自然之景，最是四季，这句话朴实大方，浑然天成，没有如华丽辞藻的惺惺作态，自然难得。不愧出自大家之手。无论何时，环境如何变化，“我”就在这里，看那花开花落，看那云卷云舒。本心没有一丝浮躁，平静而安宁。

2.每个人至少拥有一个梦想，有一个理由去坚强。
心若没有栖息的地方，到哪里都是在流浪！
3.即使是世界，在爱人面前，也会把浩瀚的面具歇下，向他的爱人展示他心中最细腻最真诚的爱意！！！
4.大地的无私奉献使她获得了赖以生存的环境
5.有点姐弟恋的感觉。姐姐很有涵养，明白弟弟的心思，但是又不忍伤害他，留下一个微笑离去
6.只有失去了才懂得珍惜是一个道理，失去后才懂珍惜。
7.做人要学会感恩，当你成功时，不要忘了曾经给予你
8.每个人都有属于自己的天空,不管你多么渺小,不管你的能力多么有限,你都拥有着属于自己的可贵的东西,并且这些东西或许别人都不曾拥有。正是如此,你要学会热爱它们、珍惜它们。

Answer 2

您好，请问您发的这些是出自哪个译者的版本？遍寻不获，望不吝告知，谢谢您！