11问答网
所有问题
日语主谓宾怎么分?和英语有何不同?
如题所述
举报该问题
推荐答案 2013-06-17
一楼说出了关键:语序不同。
另外,两种语言中可做谓语的词的词性不同。英语中,必然是动词作谓语。日语中,形容词,形容动词,动词,名词等都可以做谓语。
还有,日语各成分需要用助词连接。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://11.wendadaohang.com/zd/22M7MFqPF.html
其他回答
第1个回答 推荐于2016-08-19
凡是在句子中,主语(S)、宾语(O)、动词(V)按照「主宾动」的顺序排列,这种语序就是主宾动语序(SOV,Subject–Object–Verb)。
日语是:SOV
, 中文对等的排列(我爱你):我你爱
英语是:SVO, 中文对等的排列(我爱你):
我爱你
参考
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%BB%EF%BC%8D%E5%AE%BE%EF%BC%8D%E5%8A%A8%E8%AF%AD%E5%BA%8F
本回答被提问者和网友采纳
第2个回答 2013-06-17
日语的顺序是主—宾—谓,英语是主—谓—宾。
相似回答
日文和英文
语法上有什么
不同?
答:
很大差别,
英语是主谓宾结构,而日语的动词都放在后头,也就是主宾谓,而有时主语谓语都可以省略
,所以要结合语境,日语是亚洲的语言,相对来说跟汉语还有韩语比较相似,说话的语气也是比较含蓄谦虚的。
大家正在搜
日语主语谓语宾语黏着成分
日语主语谓语宾语排列顺序
英语主谓宾怎么区分
英语怎么找主谓宾
英语的主谓宾怎么理解
英语主谓宾是什么意思
日语主谓宾规则
日语主谓宾定状补位置
日语主谓宾定状补口诀
相关问题
日语中主谓宾的用法?
中文的主谓宾跟日语的主谓宾有区别吗?举一个栗子好吗。
日语与英语的异同点
日文和英文语法上有什么不同?
谁能告诉我日语中的主谓宾是什么意思?
日语的语法是怎样的啊?有没有一定的语言结构之类的?还是像英语...
怎么看日语语法主宾谓与中文主谓宾的区别
日语语法是主谓宾吗?