look down the hose意思是“朝水管里看”,水管像一条线,沿着这条线看下去。look down at the hose则是“向下看水管”,水管像一个点,目光朝下才能看到这个点。水迟迟没流出来,好奇往水管里瞧,用look down the hose表意最确切。语法确实存在规律但意境很难用条条框框的语法限定死,建议还是先学会拼读,做到见词会读、听词能写,比如带孩子在网上参加一期岂不快哉云课堂陈翔Troy老师的自然拼读课程,再在英文原著阅读的语境中记住并理解词汇,这样才会对语法理解的更为全面。
本回答被提问者采纳