关于日本人常用语。 为什么日剧中的口语S是虐待狂，M是受虐狂？ 日剧口中的S(虐待狂)和M(受虐狂)是什么的

Question

关于日本人常用语。
为什么日剧中的口语S是虐待狂，M是受虐狂？
日剧口中的S(虐待狂)和M(受虐狂)是什么的略写？
懂的大神们请帮帮忙，告诉我答案。
谢谢。！

Answer 1

西方称之为sado masochism(简称sm)，统指与施虐、受/虐相关的意识与行为。
在中国，SM有一个更为温暖的称呼：虐/恋。虐/恋一词英文为Sadomasochism，是施/虐/倾向(Sadism)和受/虐倾向(Masochism)二者的合成词。它的简写即我们通常所说的SM。
其实这是英文啦，
从比较专业的角度解释S/M圈内的游戏方式和特殊嗜好，它的全称则是：“BDSM”。这是B/D、D/S和S/M三组词汇的综合：
S/M
Masochism是从痛楚中得到快感，而sadism喜欢给人痛楚。一方通过施加给对方身体虐待，来得到欲望的满足。另外一方以疼痛来得到身心的满足。
B/D
Bondage & Displine。Bondage通常意味着一些身体自由的限制，比如捆/绑，或关押、禁闭等等。Displine则意味着一些纪律或惩罚。
D/S
Dominate/Submissive，意思是统治(dominance)和顺从(submission)。

Answer 2

楼上的已经解释了S和M的本意，那我就不多说了。
可是呢，日本人经常会用S和M来区分人，如果你看了日本综艺节目，你就会发现这一点。
譬如：
他们很喜欢说自己是M类型，还是S类型。这都很正常哦！就只是用来形容一个人基本特征的常用词了罢了。
如果男生说是S的，就会感觉这个人有点大男人，保护欲很强，也比较主动一点。还有一点，就是感觉看到别人受虐心里很高兴。这也只是片面的说法。
如果男生是M的，相对的，就显得有点弱，喜欢别人主动一点，自己比较被动，因而就有自己倾向于受虐的意味
当然，也有S类型和M类型的女生哟~
我记得二宫和也就在节目里面说过——“我是个超级大S.如果我撞到墙.我会说这墙不够高.如果对方欺负我,我会鄙视他欺负我的手段很差劲”

↑
这个例子可能更好让你理解一点。本回答被网友采纳