《象人》英文读后感：
I looked a book in the summer holiday.The book called <<The Elephant Man>>.
This book tell about a poor and ugly peaple.No one like him,eveeryone all mock him.Because,he is very ugly.There are more bags of dirty skin on the front and back of his body.The right hand is like a marls foot.But the left hand isbeautiful!
A people close him in a cage.And show him.Until one day,a doctor looked him.He feel the Elephant Man very interested.And want to study him.
famous,everyone want to visit him,even the Queen of England visit him.In the three and half years,he is very happy.On April15th night,he died.
After I read the book ,I knock a reason:Augly people,but his soul doesn't ugly.He will very happy.
First,the Elephant Man is very poor,He lives a cold and dark room.After the doctor see him.He became happy.Because,he is simple,not bad.People little by little notice him.I think,the world has a lot of people like the Elephant Man——poor and ugly.
But also has a lot of people like the doctor——ready to help others.So,I think the world will very beautiful!And the Elephant Man people will very happy!
usefut people.So,the world have a word: You can't judge a book by it's cover.
翻译：
暑假里我看了一本书，书名叫《象人》。
这本书讲述了一个又穷又丑的人。没有人喜欢他，每个人都嘲笑他。因为，他很丑。他的身体前后都有很多袋脏皮肤。右手像泥灰足。但左手是美丽的！
一个人把他关在笼子里，给他看。直到有一天，一位医生给他看。他觉得象人对他很感兴趣，所以他想研究象人。
众所周知，每个人都想去看望他，甚至英国女王也来看望他。在这三年半的时间里，他非常开心。4月15日晚上，他去世了。
读了这本书后，我敲了敲一个理由：人不好，但他的灵魂并不丑陋。他会很快乐的。
首先，象人很穷，他住在一间又冷又黑的房间里。医生看完他后，他变得很高兴。因为，他很简单，不坏。人们一点一点地注意到他。我想，世界上有很多像象人一样的人——又穷又丑。
但也有很多像医生一样的人——愿意帮助别人。所以，我想世界会很美的，大象人也会很高兴。
所以，世界上有一句话：你不能根据封面来判断一本书。
《象人》英文读后感：
I looked a book in the summer holiday.The book called <<The Elephant Man>>.
暑假里我看了一本书，书名叫《象人》。
After I read the book ,I knock a reason:Augly people,but his soul doesn't ugly.He will very happy.
读了这本书后，我敲了敲一个理由：人不好，但他的灵魂并不丑陋。他会很快乐的。
英语翻译技巧：
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
本回答被网友采纳He always kept the beautiful things in his mind.Even when he was kept in the cold and dark little room,he took his mother's picture with him because her mother was beautiful ,kind and the most important she smiled to him when he was a child.
He was satisfied with what he have.Though he was so unfortunate,he never complained about the life and the fate.When some peole went to see him,he talked about the books with them happily.So more and more people were willing to visit him.
It is not the appearence but the inside of one's charactor that desides weither he can live a happy life.本回答被网友采纳
the story was written by Vicry in America.
it's about a freak who was named Joseph Maric ,he was half elephone and half naked.
He had works in a freak show,but he's a innocent monster，and he loved the other nomal human.
Although,the nomal human were all hate him ,laughing at him,beating him.
Unbeliveable,yah had thought he shall slaied everybody in this story for revenge，and became a powerful demon.