我的理解是,言语是指语言文字本身,而语言则是受其使用者的个人因素以及社会因素作用后产生的文化交流和传播手段。言语(在
鲁迅话中)只是一个概念性的称呼,是所有抽象的、不带任何个人情感或群体情感的文字符号和声音的总称;语言则是言语通过人的头脑组织起来的带有多重意义的语言文字。而人的头脑免不了受社会环境中的影响而产生差异,这种差异可以用阶级差异来加以划分。因此,由不同阶级人说出或写出的语言相对于同阶级人的语言就有大得多的差异,这是语言的阶级性。当然也可能只是一方面,语言的阶级性同时也表现在不同阶级的人在进行语言沟通时产生的障碍、以及因其阶级身份相同或不同而导致的态度上的对立或迎合。比如地主老爷对
贫下中农说话时可能会颐指气使、
工人阶级发表
檄文是的慷慨激昂等。