朝鲜:DPRK和North Korea这两个名称的区别

Question

详细点最好啊。
貌似朝鲜偏向DPRK啊为什么啊为什么?

Answer 1

DPRK是Democratic People's Republic of Korea的缩写，即朝鲜民主主义人民共和国，是朝鲜在国际上的正式称呼。
在英语里是“朝鲜”和“韩国”是同一个词即Korea。
朝鲜并不承认韩国，韩国也不承认朝鲜，所以都认为自己是Korea，自己是唯一合法的Korea政府，自然不会称呼自己是North Korea。南北的前缀一般是其他国家为了区分。既然自己是“正统”，就不必再多此一举地为自己称呼加上地区性前缀。
朝鲜语中也一样，“朝鲜”和“韩国”本有其词。而自己是“朝鲜”，韩国是“南朝鲜”。既然自认为自己是全国唯一合法政权，哪有称呼自己“北朝鲜”来自降为地方政权的。
就和刘备称帝后一样，国号为汉，自称自己的军队都是汉军，自己是汉朝延续，只是其他国家、后代史书才会为区别而加上前缀“蜀汉”，但刘备不会自称蜀汉。

如果不够详细，我还可以用朝鲜语帮你分析。。

Answer 2

democratic people's republic of korea 是朝鲜的官方全称，即朝鲜民主共和国，north korea 是西方SB分不清朝鲜韩国的名字的区别，对它们来说都是korea，所以以南韩北朝来分，是西方SB的取的外号

Answer 3

楼上的那几个才是SB，朝鲜的全称是“朝鲜明主主义人民共和国”英文缩写DPRK。NK是国际上区分南棒和北棒才发明出来的。在国际组织里NK是北棒SK是南棒。