涤纶这一词汇在纺织业中，可以被两种英文名称表示，即"polyester"和"Terylene"。
Terylene主要用于对坯布、面料和服装的描述，例如"Terylene sheeting"指的是涤棉平布，而"Terylene bag"则特指涤纶薄膜袋。这种名称在日常纺织品的名称中更为常见。
相比之下，"polyester"则更偏向于化学原料的专业术语，例如在"polyester a"中，它被用于精确描述聚酯纤维的成分。在一些化学或纺织品的名称中，如"POLYESTER-POLIESTERE"，你会看到它的精确化学表达。
总的来说，"polyester"是涤纶的通用化学名称，而"Terylene"更偏向于纺织品行业的通俗称呼。在实际应用中，根据具体场合和需求，这两个术语可能会交替使用。如果你需要更详细的纺织专业词汇对照，如"涤纶：ployester"、"锦纶：nylon/polyamide"等，可以参考纺织相关的专业资料或百科知识。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考