Life is wonderful 歌词 的中文意思（含义）
Life is wonderful 生活真奇妙
It takes a crane to build a crane 它拿起重机建起高楼
It takes two floors to make a story 它拿两块地板编成一个故事
It takes an egg to make a hen 它拿一个鸡蛋变成一只母鸡
It takes a hen to make an egg 它拿一只母鸡变成一个鸡蛋
There is no end to what I'm saying 这是没有结束的话语
It takes a thought to make a word 它拿思想做成了文字
And it takes some words to make an action 然后用这些文字构成一个动作
And it takes some work to make it work 再使劳动成为工作
It takes some good to make it hurt 它拿好的去伤害它的心
It takes some bad for satisfaction 它拿坏的去感到满足
Ah la la la la la la life is wonderful 生活真奇妙
Ah la la la la la la life goes full circle 生活变成完整的圆圈
Ah la la la la la la life is wonderful 生活真奇妙
Ah la la la la
It takes a night to make it dawn 它让黑夜变成黎明
And it takes a day to make you yawn brother 它用白昼唤醒你打呵欠的兄弟
It takes some old to make you young 它拿年老的换来你的年轻
It takes some cold to know the sun 它拿寒冷让我们知道温暖
It takes the one to have the other 它拿一个变成其它的所有
And it takes no time to fall in love 它让没有时间知道爱的失去
But it takes you years to know what love is 它用岁月让你知道爱是什么
And it takes some fears to make you trust 它让担心变成你的信任
It takes those tears to make it rust 它让这些破碎变成铁锈
It takes the dust to have it polished 它让灰尘变得闪光
Ah la la la la la la life is wonderful 生活真奇妙
Ah la la la la la la life goes full circle 生活变成完整的圆圈
Ah la la la la la la life is wonderful 生活真奇妙
Ah la la la it is so...
It takes some silence to make sound 它让寂静变得喧闹
And It takes a loss before you found it 它让成功以前注定失败
And It takes a road to go nowhere 它让道路通向任何地方
It takes a toll to make you care 它让代价变成对你的照料
It takes a hole to make a mountain 它让一个洞变成山脉
Ah la la la la la la life is wonderful 生活真奇妙
Ah la la la la la la life goes full circle 生活变成完整的圆圈
Ah la la la la la la life is wonderful 生活真奇妙
Ah la la la la la la life is meaningful 生活真是意味深长
Ah la la la la la la life is wonderful 生活真奇妙
Ah la la la la la la it is so... wonderful 它是如此的奇妙
It is so meaningful 生活真是意味深长
It is so wonderful 它是如此的奇妙
It is meaningful 它真是意味深长
It is wonderful 它是如此的奇妙
It is meaningful 它真是意味深长
It goes full circle 它变成完整的圆圈
Wonderful
Meaningful
Full Circle
Wonderful
以上是本人死搬硬套弄出来的，可能有点可笑，请各位高手多多指教！！！盼！！！
歌名：life is Wonderful
歌手：Jason Mraz
作词：Jason Mraz
作曲：Jason Mraz
It takes a crane to build a crane
生活用一台起重机制造出了另一台起重机
It takes two floors to make a story
生活用两块木板制造了一个楼层
It takes an egg to make a hen
生活把一个鸡蛋变成了一只母鸡
It takes a hen to make an egg
生活又让那只母鸡生出了一个鸡蛋
There is no end to what I'm saying
我正在说的是一个没有结尾的故事
It takes a thought to make a word
生活把一些想法变成词语
And it take some words to make an action
生活把一个词语变成一个事件
It takes some work to make it work
生活需要一些行动来事这个事件进行
It takes some good to make it hurt
生活把美好的东西变成一种痛苦
It takes some bad for satisfaction
它又把一些糟糕的变成一些令人欣慰的
La la la la la la la life is wonderful
啊啦啦啦啦啦啦，生活真精彩
Ah la la la la la la life goes full circle
啊啦啦啦啦啦啦，生活它周而复始
Ah la la la la la la life is wonderful
啊啦啦啦啦啦啦，生活真精彩
Al la la la la
啊啦啦啦
It takes a night to make it dawn
它把黑夜变成黎明
And it takes a day to make you yawn brother
它又制造了白天让你的弟弟成天打瞌睡
It takes some old to make you young
它把你从年轻变老
It takes some cold to know the sun
它带给你寒冷让你知道什么是阳光
It takes the one to have the other
它给你一个让你知道还有其他
It takes no time to fall in love
它让你在瞬间堕入爱河
But it takes you years to know what love is
它却让你花费很多年去明白到底什么是爱
It takes some fears to make you trust
它给你恐惧让你明白信任
It takes some tears to make it rust
它又在你信任的时候给你泪水
It takes some dust to make it polished
它用灰尘来告诉你什么是优雅
Ah la la la la la la life is wonderful
啊啦啦啦啦啦啦，生活真精彩
Ah la la la la la la life goes full circle
啊啦啦啦啦啦啦，生活它周而复始
Ah la la la la la la life is wonderful
啊啦啦啦啦啦啦，生活真精彩
Ah la la la la la it is so....
啊，啦啦啦啦啦，生活就是如此……
It takes some silence to make sound
它用沉默告诉你什么是声音
It takes some loss before you found it
它让你遗失让你去发现
It takes a road to go nowhere
它给你一条路但不告诉你它通向何方
It takes a toll to make you care
它用灾难来让你去关心去注意
It takes a hole to see a mountain
它为了让你明白什么是坑而给你一座山
Ah la la la la la la life is wonderful
啊啦啦啦啦啦啦，生活真精彩
Ah la la la la la la life goes full circle
啊啦啦啦啦啦啦，生活它周而复始
Ah la la la la la la life is wonderful
啊啦啦啦啦啦啦，生活真精彩
Ah la la la la la la life is so wonderful
啊啦啦啦啦啦啦，生活真精彩
Ah la la la la la la life is wonderful
啊啦啦啦啦啦啦，生活真精彩
Ah la la la la la it is meaningful
啊啦啦啦啦啦啦，生活真有意义
Hello wonderful Ah la la la la la
多么精彩，啊啦啦啦啦
It is so
生活就是如此
It is so
生活就是如此
It is
生活就是如此
扩展资料：
这首《Life is Wonderful》是Jason Mraz 演唱的歌曲。
歌曲背景
这首歌词讲述的是生活中平凡的真理，启发人用一种平和的心态去看待这个世界，面对生活中的一切。
部分歌词看似矛盾，却隐藏着辩证的思维方法和人生哲学，比如It takes some old to make you young和It takes the dust to have it polished。
到后来音乐节奏渐强，Ah la la la la la la life is wonderful……歌词加上安静的音乐在平淡的歌声中隐藏着激情的燃烧。
It takes two floors to make a story 把两块地面凑成一个故事
It takes an egg to make a hen 生活让一个鸡蛋长成一只母鸡
It takes a hen to make an egg 又让母鸡生下另一个鸡蛋
There is no end to what I'm saying 我正在说着没有结束的无理头
It takes a thought to make a word 生活拿着一些思想做成一个个词语
And it takes some words to make an action 再把一些语言变成现实
And it takes some work to make it work 当然，需要付出一些努力来让这一切实现
It takes some good to make it hurt生活把些美好变的能伤人
It takes some bad for satisfaction 却又把些丑陋来让人满足
Ah la la la la la la life is wonderful 生活真美好Ah la la la la la la life goes full circle 生活周而复始
Ah la la la la la la life is wonderful 生活真美好
Ah la la la la
It takes a night to make it dawn 需要经过黑夜才能看见黎明
And it takes a day to make you yawn brother （这句有点晕哦）
It takes some old to make you young 需要用些衰老来成就年轻
It takes some cold to know the sun 需要在寒冷中知道太阳的温度
It takes the one to have the other 需要付出拥有去得到所渴望的
And it takes no time to fall in love 生活会让你在瞬间恋爱
But it takes you years to know what love is 却让你穷尽一生去追寻爱的真谛
And it takes some fears to make you trust 它让你在恐惧中去相信
It takes those tears to make it rust 让爱在那些眼泪中变的荒芜
It takes the dust to have it polished 让灰尘来为其上光
Ah la la la la la la life is wonderful 生活真美好
Ah la la la la la la life goes full circle 生活周而复始
Ah la la la la la la life is wonderful 生活真美好
Ah la la la it is so...
It takes some silence to make sound 它用寂静来制造声响
And It takes a loss before you found it 让你在得到之前先注定失去
And It takes a road to go nowhere 生活走在一条不知通往何处的路
It takes a toll to make you care 它用你付出的代价来使你在意
It takes a hole to make a mountain 它在一个小坑里堆起一座高山
Ah la la la la la la life is wonderful 生活真美好
Ah la la la la la la life goes full circle 生活周而复始
Ah la la la la la la life is wonderful 生活真美好
Ah la la la la la la life is meaningful 生活真是意味深长
Ah la la la la la la life is wonderful 生活真美好
Ah la la la la la la it is so... wonderful 它是如此的美好
It is so meaningful 生活真是意味深长
It is so wonderful 它是如此的美好
It is meaningful 它真是意味深长
It is wonderful 它是如此的美好
It is meaningful 它真是意味深长
It goes full circle 他周而复始
Wonderful
Meaningful
Full Circle
Wonderful本回答被提问者和网友采纳
这句翻译错了哦。story可以在这里是表示楼层的意思，盖一个楼层需要两层地面。