日语笔译怎么收费呢?

如题所述

按水平来定的,通过翻译公司的话,翻译公司收费每千字160--550。兼职翻译员只得其中的每千字50--300元, 所以,要找翻译的话,有可能就别通过翻译公司了。直接找到学日语的个人谈,大家都可以得到一个好一点的价。不过翻译公司可以按客户的要求配置相应水平的翻译员。自己找的话,可能会有人自视过高,做出眼高手底的举动。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-07-31
看页数吧。最少一页也得10000沪元吧。 听说在日本,一般A4纸一页,1000多字吧,4000日元左右。对方要是大公司,付8000日元的也有。本回答被网友采纳
第2个回答  2013-07-31
一般是签合同,翻译,收费这样的流程。一般是按千字算(汉字)。