英语问题 。・゜・(ノД`)・゜・。touton啊

几个英语问题求教

1
i want this negative enlarged.
有want sth done的句型吗?
话说不是要用have sth done表示吗?
2
what size do you want the picture enlarged do. 最后的do是什么呀(T_T)
3
There is no evil in those with a Natural Perm.those 在这里是先行词?起名词作用?evil在这里是名词吧!
4
既然i am job hurting now.可以说,
那 i am hurting a part time job.可以说吗
5
i smart shopper can spend the least amount of money buying the most ideal thing .这里的buying 起什么作用?是不是是传说中的动名词做什么什么的?那用to buy 替换可以吗?

6
if we sell them off somewhat cheaper,we not only save space for new products,but we also can change inactive money into ready cash.(好长丫o(`ω´ )o)
这句话那啥的,反正自己肯定用不了。为啥用off? somewhat 做副词用在这里?头晕了,不管怎样,but we also,如果是我绝对不会再用一次we丫(。-_-。)
7
can you hurry it up?
一口血,hurry up 竟可写成 hurry it up!
pick up 写成pick it up还好理解这hurry也太〜

    有want sth done的句型的,意思就是“想让一个东西怎么样”,比如“我想让这朵花被细心浇水”,I want this flower carefully watered.

    我觉得应该是to不是do。陈述句是the picture is enlarged to ** size,照片被放大到某尺寸,所以问“你想把这照片放大到多少“”就是"what size do you want the picture enlarged to?“

    those不是先行词啊,就是代词啊。先行词是从句涉及的概念,而这里没有定语从句,这里的with a natural perm只是个介宾短语,修饰those那些人,说明到底是什么样的人。evil在这里是名词,也表示邪恶。

    你想说的是hunting不是hurting吧。。。也可以说hunt a job,但把job-hunt作为一个动词用更地道。

    这里不是“动名词”,而是“现在分词”。虽然是一个形式,但是作用不同。这里当然不是(动)“名词”啦,而是现在分词表示伴随或结果,即花那些钱买到了什么东西。用to buy语法上是正确的,不过表达的是一种目的或计划。这里还是用现在分词更好。

    off这种可爱的小副词就是用来丰富表意的,不用纠结,表示的就是中文里”卖掉“的“掉”的那个概念(你当然也可以只说“卖”)。somewhat表示的意思就是“便宜点”里的那个“点”,表示一个模糊的概念,不确定到底便宜多少。你说得对,but we also确实不够严谨,最正确的是we not only...but also...或者not only do we...but also we can...

    确实hurry it up很不常见,但当有一件具体的正在做的事情的时候还是可以用的。比如上文或者情境是你说“Ah i'm finishing watering the flowers! Just a few more seconds please!"我就可以说"well dude, hurry it up! we need to meet our girlfriends RIGHT NOW" 这里it就指你浇花这件事。不过还是hurry up更常用。

追问

大大太厉害了(((o(*゚▽゚*)o)))
那再问一下
第一题如果说
i want to have the negative enlarged 可以吗?或i'd like to have the negative enlarged?可以吗?
看了第二题确实是to,那to是want to的to吗?
ps
副词什么的最讨厌啦(つД`)ノ

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-08-02
1
i want this negative enlarged.
有, 是想要怎样怎样的意思。

2
what size do you want the picture enlarged do.
最后的do应该是“to”。。。。。打错了吧你!!

3
There is no evil in those with a Natural Perm. (<--这难道是自来卷的意思???)
those 在这里的意思是“那些人”evil在这里是名词

4
i am job hurting now. 根本不对啊! 没有这种说法啊
i am hurting a part time job.更不可以说啊!!! 你要怎么去伤害一个兼职工作!!

5
i smart shopper can spend the least amount of money buying the most ideal thing .(这句话也不对,I 放在前面不通)Buying 是动名词 用to buy 语法错误

6
if we sell them off somewhat cheaper,we not only save space for new products,but we also can change inactive money into ready cash
“off”跟“sell”在一起用, 是卖掉的意思
“somewhat” 是一点的意思
"but we also"是链接之前的”不仅可以。。。而且还。。”
这里用we 是因为他们是一个公司吧。。。

7
can you hurry it up?
。。。这个是可以的啦。。。
加个“it”就加重语气, 有点像 你他妈快点了啦。。。的感觉
相似回答