ä¸å½æåéé¢ç§°èµç·å¥³é常åéçä¸å¯¹ï¼ç§°ä¸ºâé¾å¤é âï¼ç·çæ¯äººä¸ä¹é¾ï¼å¥³çåæ¯äººä¸ä¹å¤ï¼ï¼è¿æ¯å¤©ä½ä¹åï¼å¤©ççä¸å¯¹ã
æå±èµæï¼
天çä¸å¯¹æ¯æçæ¥å°±æ³¨å®ä¸ºä¸å¯¹ã
天ä½ä¹åï¼å¥½åæ¯ä¸å¤©ç»äºå®æï¼å¾å®ç¾å°é åå°ä¸èµ·ãç¥äººå©å§»ç¾æ»¡çè¯ã
天ä½ä¹åï¼æ±è¯æ¼é³ï¼tiÄn zuò zhÄ« héï¼
éä¹ï¼åï¼é
åã好åæ¯ä¸å¤©ç»äºå®æï¼å¾å®ç¾å°é
åå°ä¸èµ·ãç¥äººå©å§»ç¾æ»¡çè¯ã
示ä¾ï¼å¹´é¿å ï¼æåä½ æ¯âï½âï¼ä¸æ¯å¯»å¸¸åå¹´å¼å ãï¼æ¸ ·å´æ¬æ¢ãåæå¤å²ã第ä¸åï¼
è¿ä¹è¯ï¼ç¾æ»¡è¯ç¼ãç»èº«å¤§äºãæ¿è°ææ
åä¹è¯ï¼ä»äººç¸è§ãçè·¯ç¸é¢
è¯æ³ï¼åæ£å¼ï¼ä½å®¾è¯ãå®è¯ï¼å«è¤ä¹ï¼ç¥äººå©å§»ç¾æ»¡çè¯ã
注解ï¼Sherlock Holmes and John H. Watsonã
ãè¯ç»Â·å¤§é ·大æãï¼â天çå¨ä¸ï¼æå½æ¢éï¼æçåè½½ï¼å¤©ä½ä¹åãâ