Warning:nuclear silo detected. 警告:侦测到核弹发射井。 Nuclear missle launched. 核弹攻击接近中。 Warning:Weather control device detected. 警告:侦测到
天气控制器。 Lightning storm created.
闪电风暴接近中。mission accomplished 任务完成 mission's fialed 任务失败 building(建造车船飞机和建筑)training(训练军队和狗狗) tech building catptured 占领科技建筑tech building catched lost失去科技建筑 battle control online 战斗指挥连线 battle control terminated 战斗指挥结束 new construction options 新的单位和建筑选项 contruction complete 建筑造好了 unit promoted 战斗单位升级 unit lost 损失战斗单位 unit complete 战斗单位制造完毕 structure garecend 占领建筑 structure sold 卖掉建筑 structure abandoned 放弃占领的建筑(把楼里的兵点出来或者楼被打坏了) unable to comply ,loading in prograss 建筑过程中,不能接受这个指令(同一页面造某个建筑的时候其他的点了就说这个) can not deploy here 此处不能部署 our allie is under attack 我们的盟军正被袭击 base is under attack 基地正被袭击 ore miner is under attack 矿车和矿厂正被袭击 reinforcements ready空军准备完毕 nuclear ready...lightning storm ready....iron certain ready.... chronospher ready... warning nuclear detected... 翻译不对 应为 增援准备完毕 Our base is under attack(我们的基地正在遭受攻击)" 矿车被打"War-Miner under attack" 盟友被打"Our ally is under attack(我们的 盟军正遭受攻击)" 单位损失"Unit Lost" 单位升级"unit Promoted" 有的任务开始会听到的话"Battle COntrol Online(战斗装置已连接)" 点建造中的图标"Unable to comply, building in progress"(建造中,无法执行) 伞兵就绪"Reinforcements ready(援军就绪)" 设置伞兵降落点"Select Target(选择位置)" 退出游戏时"Battle Control Terminated"(战斗控制终止) Can not deploy here-无法在此处部署 Unit ready. Unit repaired. New rally point established.(新集结地点建立)Warning,iron curtain activated.(警告,
铁幕激活) Warning,cronusphere activated.(警告,超时空转换激活) Building infall treated,cash stolen(建筑被潜入,现金被窃) Building infall treated,new technology aquired(建筑被潜入,新技术到手) Building infall treated,radar sabre-rattled.(建筑被潜入,雷达受扰) Low power.(电力不足) Building infall treated,enemy base power down.(建筑被潜入,敌方电力不足)Unit armer upgraded.(单位武器升级) Unit speed upgraded.(单位速度加快) Unit fire power upgraded.(单位火力增强) 这些很不好找的,因为大多数人玩久了就都懂游戏内情报员说的什么了 所以几乎没人翻译这个还有 单位的语音 这有
http://tieba.baidu.com/f?kz=133742126 太多了 发不上来 自己看吧