意思:就像嗅到芬芳的兰花香味。
读音:qí xiù rú lán
出自:周·姬昌《周易》:二人同心,其利断金;同心之言,其臭如兰。
翻译:同心协力的两个人,他们的力量足以把坚硬的金属斩断;同心同德的人的意见给人的感觉,就像嗅到芬芳的兰花香味。
例句:我们以后就以兄弟相称,在我们华夏有句古话,叫做:二人同心,其利断金;同心之言,其臭如兰。
近义词:
1、吹气如兰 [ chuī qì rú lán ] 气息像兰花那样香。形容美女的呼吸。也用于形容文词华美。
出处:清·陈裴之《汀烟小录·闰湘居士序》:“个侬吹气如兰,奉身如玉。”
翻译:这个人气息像兰花那样香,保持节操,象玉一样洁白无瑕。
例句:美女吹气如兰,幽幽芬芳,每一次吐息都刺激着王寒峰的神经。
2、吹气胜兰 [ chuī qì shèng lán ] 气息象兰花那样香。形容美女的呼吸。
出处:仙谷子《洞冥记》:“帝所幸宫人丽娟,年十四,玉肤柔软,吹气胜兰。”
翻译:皇上宠幸的丽娟,只有十四岁,皮肤柔软光滑,气息象兰花那样香。
例句:毅慨咧嘴一笑,觉得她说话吹气胜兰,沁人心脾,脸不自然的发烫。