こころなし是什么意思

Question

如题所述

Answer 1

无心，无心。

例如： 也许是心理作用，似乎，好像。（心の中でそう思うこと。思いなし。気のせい。）

作为一种基本的结构，典型的日本句子的句式是主语－宾语－谓语。例如：太郎（たろう）がりんご　を一つ食（た）べた（Tarō ga ringo o hitotsu tabeta）。照字面直接的意思是"太郎吃了一个苹果"。

扩展资料

日语中辅音是k、s、sh、t、ch、ts、n、h、f、m、y、r、w、g、j、z、d、b和p。摩擦音sh（如英语中的“shoot”）和破擦音ch、ts和j（分别如英语中的“charge”、“gutsy”和“jerk”）被当作单辅音。g的发音通常都如英语“game”中的浊辅音，而不是"gene"中的那种g的发音。

与英语一个主要区别是，日语没有重读的重音：每个音节的重音相同。英语音节有时会被拉长，但在日语中，一连串的音节在发音时如节拍器一样规则。跟英语一样，日语有一种高低声调的重音系统。

参考资料来源：百度百科-日语

Answer 2

心なし

【こころなし】【kokoronashi】④ 

【副词】

1. 也许是心理作用，似乎，好像。（心の中でそう思うこと。思いなし。気のせい。）

心なし元気そうだ。/好像很高兴的样子。
心なしか颜色がすぐれない。/好像精神不好的样子。

本回答被网友采纳

Answer 3

こころなし
没有心

Answer 4

无心(心做し)