这句话到底什么意思啊！

Question

I have gone so far that I can't go back to where I used to be.

Answer 1

我已经走得太远了以至于我不能回到我曾经的地方追答

这是一个现在完成时态的句子，很伤感啊

你女朋友写的么？

呵呵 望采纳

亲，望采纳

Answer 2

I have gone so far that I can't go back to where I used to be.：

我到目前为止,我不能回到我过去的地方。
若满意，望采纳！！！本回答被网友采纳

Answer 3

到目前为止我不能回到我原来的地方是。

Answer 4

我已离去太远，不能回到从前。