朝鲜人和韩国人说完话后说的思密达是什么意思

Question

如题所述

Answer 1

　　朝鲜人和韩国人说完话后说的思密达是个语气词后缀，用作敬语。
　　1、思密达的朝鲜语拼写为“습니다”是个语气词后缀，如果平时不用会被认为不尊敬别人。
　　2、思密达表示尊敬礼貌。例如：长辈问：你吃饭了吗？(밥을 먹었습니까?)回答：吃过思密达(먹었습니다)。如果不加思密达，会被认为没有礼貌。

Answer 2

思密达是一个同音外来语，源自朝鲜语“�2�8�9�1�9�9”，是一个常见网络用语。 在朝鲜语中，“�2�8�9�1�9�9”是个语气词后缀，用作敬语。例如： 长辈问：你吃饭了吗？(�0�8�3�5 �0�6�2�5�2�8�9�1�8�3?) 回答：吃过思密达(�0�6�2�5�2�8�9�1�9�9) 如果不加思密达，会被认为是不敬或没有礼貌。本回答被网友采纳

Answer 3

是朝鲜语（韩语）中的语气助词，做陈述句的句尾，不加的话会被认为无礼。

Answer 4

语气词。不译

Answer 5

韩剧中经常出现的思密达你知道什么意思吗？