跪求这段文字的英文

尊敬的老师,你好。
我很高兴可以以书信的方式和你说我想说的话。在这里我想说:
虽然我选择了文科,并且成绩不错,但我依然非常担心我的未来,人们都说理科好找工作,文科找工作却很困难。可是我理科很差,特别是物理化学,因此我选择了文科。我语文英语历史地理都很好,最好的就是英语,因为我记单词就像踩蚂蚁。所以我想找个关于英语的赚钱又多的工作,我知道那需要很大的能力,因此想请您也多带带我,我热爱英语。
在生活中,我是个没有安全感又容易多想的女孩子,容易多想使我非常累,但又无法控制。虽然我多才多艺,会唱歌跳舞琴棋书画,但是在人的交往圈子里我不怎么会说话,甚至很呆很笨反应迟钝,值得安慰的是我的行为为我赢了许多朋友,但我依然很内向。
谢谢你的倾听,我一定会努力学好英语的。

Hello, my respected teacher.
I am so pleased that I can talk to you about my problems through writing letters. I would like to say:
Although I chose language arts, and I am quite satisfied with my current result, I am still worried about my future. Everyone is talking about how choosing the science stream would be more convenient to find a job, whereas choosing language arts would lead to unemployment. However, my science is very poor, especially my chemistry and physics. This is the main reason I prefer language arts to science. My english, history and geography are excellent, and I excel especially in english. This is because I can memorize english vocabulary easily. Thsi is the reason I want to find a job which requires an english proffesion, besides a lucrative income, of course. I know this is hard, therefore I am writing so that you can guide me through this phase. I love english.
In reality, I am a girl with insecurities, and I think about a lot of unnecassary things, which lead to depression. Unfortunately, it is hard to control these feelings. Although I excel in a lot of aspects, like singing, dancing, playing the piano, chess, caligraphy and arts, I am a socially awkward person. I am shy and not outspoken, which surprisingly has earned me a lot of good friends, but I am still very awkward when it comes to socializing.
Thank you for listening to my problems. I will work hard to improve my english.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-09-08
Respect teacher,
hello.
I very happy can by means of letters and you say what I want to say. Here I want to say:
I chose the arts, and the result is good, but I'm still very worried about my future, people say science Haozhaogongzuo, but very difficult to find work in liberal arts. But my science is very poor, especially in physical chemistry, so I chose the arts. My Chinese English history geography is very good, the best is English, because I remember words like step on ants. So I want to find a English money and much work, I know it requires a lot of skills, so would you please also bring with me, I love english.
In life, I'm an insecure and easy to think about girls, easy to make me very tired, but I can't control. Although I am versatile, singing and dancing fancies of men of letters, but in one circle I do not speak, even stay very stupid unresponsive, consolation is that I act as I win a lot of friends, but I still very introverted.
Thank you for listening, I will try my best to learn English well.
第2个回答  2013-09-08
Hi, dear teacher.
I'm happy to say with you in the form of letters I want to say. Here I want to say:
Although I chose the liberal arts, and performance is good, but I'm still very worried about my future, people say that science is good to find a job, find a job in the liberal arts is hard. But my science is very poor, especially in physical chemistry, so I chose the liberal arts. I all of geography of history of Chinese English is very good, the best is English, because I remember the words are like ants on. So I want to find a about English and amount of work to make money, I know it takes a lot of ability, so would like to invite you to take with me too, I love English.
In life, I am an insecure and much easier to think of a girl, it's much easier to want to make me very tired, but can't control. Although I'm versatile, can sing and dance piano chess calligraphy and painting, but in people's communication circles I don't how to speak, is even stay stupid unresponsive, consolation is behavior for I win a lot of my friends, but I still very introverted.
Thank you for your listening, I will try to learn English well.