有没有西班牙语达人帮我翻译下这句话?

esta muy bien quero de primera calidad zapatos y cajas y las bolsas le mandare el deposito manana a marisol ok.

tina el color de cajas esta bonito megusta .

-------

客户的意思是说我发给他的盒子图片很好吗?然后要我生产的时候用质量好的盒子和塑料袋,然后第二天会付定金过来,是这个意思吗?我是用百度翻译翻译出来的,不知道准不准。

谢谢!

对。 就是这意思。 他还说:” TINA (估计是你的名字或者售货员)盒子的颜色很漂亮,我很喜欢“应该就是你发的图片

Esta muy bien, quiero primera calidad (最好的质量) zapatos y cajas, y las bolsas (这个是要的是 最好的 鞋子,盒子和塑料袋)Le mandare el deposito manana a marisol 他会给一个叫MARISOL的人把定金交了。 ok!

希望我的答案能帮到你!。。 祝你生活愉快,工作顺利!
若满意,请采纳!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考