第1个回答 2008-06-28
1:我的裤子太长了 My trousers are too long.
2:学英语不容易 It is not easy to study English
3:你能在这里等下吗 Can you await here for a while?
4:是我们该走的时候了 It it time for us to leave
5:老师告诉我们地球是圆的 Teacher informed us the earth is circinal.
6:全体起立,法院现在开庭 Stand up together please, Court begins from now on.
7:最近在这一段路上发生了一连串 There is a succession of accidents happaned on this road recently
第2个回答 2008-06-28
My pants are too long
It is hard/difficult/rough to study English./ It's not easy to learn English./ To learn English well is with no facilities.
Could you wait here for a second?
It's time for us to go now.
Teachers told us that the Earth is round.
All rise please, the Court will start now.
There are a chain/series of traffic accidents happened on this road recently.
给了多一些的表达方法，而且还指出一下，那个 wait here for a second 这个比较靠美语日常对话，而 wait for a moment here或者是wait for a minute here这种把here放后面都会比较的书面。
第3个回答 2008-06-28
My trousers are too long.
It's not easy to learn English.
Could you wait for a moment here?
It's time for us to leave.
The teacher told us that the earth is round.
All stand up,the court is beginning now.
Recently,there are a series of accidents happened on this road.
（最近在这条路上发生了一连串的交通事故。）
第4个回答 2008-06-28
my pants are too long
it is hard to study english
can you wait here for a second?
it is time for us to go
the teacher told us that the Earth is oval
Please stand up and the Court starts now
it happened a lot oon this part of the roads recently本回答被提问者采纳