犹豫,文言文怎么写?

如题所述

试为解答如下:
1、踟蹰;
2、踯躅;
3、犹疑;
4、迟疑;
5、狐疑;
6、犹豫;
7、犹与:
8、由与;
9、尤与;
10、 犹夷
11、踌躇;
12、夷由;
13、夷犹;
14、游移;
15、彷徨;
16、观望;
17、徘徊
……
【注】
犹豫:
亦作“犹移”。迟疑不决。《楚辞·离骚》:“心犹豫而狐疑兮,欲自适而不可。”三国魏曹植《洛神赋》:“感交甫之弃言兮,怅犹豫而狐疑。”明沈鲸《双珠记·西市认母》:“尚未卜是否何如,悲喜集中生犹豫。 按,“犹豫”为双声字,以声取义,本无定字,故亦作“犹与”、“由与”、“尤与”、“犹夷”等。旧说以“犹”、“豫”为二兽名,性皆多疑,非是。参阅清黄生《义府·犹豫》。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-03-27
先根据想要写的内容写出白话文,然后根据积累下的文言文知识翻译成文言文,如果不会翻译,可以放到问问上进行求助,找一高人翻译
第2个回答  2013-03-27
踌躇不定矣
第3个回答  2013-03-27
应该是 盘桓 如:宠命优渥,岂敢盘桓。
第4个回答  2013-03-27
就拿本语文书和翻译,照着来写自己的内容啊