帮忙韩语翻译两句

Question

你喜欢吃榴莲吗？我觉得很好吃
我虽然会做饭，但是厨艺并不算好，可能你比我做得还好吧

Answer 1

你喜欢吃榴莲吗？
【두리언(두리안=》durian）좋아해요?(잘 먹어요?)】
我觉得很好吃
【제보기에는 맛이 좋은 것 같아요】
我虽然会做饭，但是厨艺并不算好，可能你比我做得还好吧
【저는 비록 밥 지을 줄 알지만 요리 솜씨는 별로 예요.그렇지만 당신은 저 보다 더 잘 하지요?】

平语=》
你喜欢吃榴莲吗？
【두리언(두리안=》durian）좋아해?(잘 먹어?)】
我觉得很好吃
【내 보기에는 맛이 좋은 것 같은데】
我虽然会做饭，但是厨艺并不算好，可能你比我做得还好吧
【난 비록 밥 지을 줄 알지만 요리 솜씨는 별로야. 그렇지만 넌 나 보다 더 잘 하지?】

Answer 2

너 를 즐 겨 먹 榴莲?내 생각 에는 아주 맛 있 는 밥 을 지 을 줄 알아요, 그러나 나 요리 은 좋 은 편 이 아니다, 수, 너 는 나 보다 훨씬 잘 좋아요