some other +单数名词，sth some other+复数名词。
例：Though born to some other language, they speak English.
译：他们虽然出生在别的语种国家，却都说英语。
the other 定指其它的……,其后可接可数名词和单数。如：
the other book 另外的一本书
the other map 另一张地图
其后也可跟可数名词的复数形式,如：
the other flowers 其他的花朵
the other teachers 其它的老师们
还可以接不可数名词,如：
the other water 剩下的水
the other beer 别的啤酒
词汇解析：
Some other：另外的;一些其他的
发音：英 [səm ˈʌðə(r)] 美 [səm ˈʌðər]
the other：他者;另一个;其他
发音：英 [ðə ˈʌðə(r)] 美 [ðə ˈʌðər]
扩展资料：
The others；Other；another的用法：
The others 特指某一范围内的“其他的（人或物）”相当于the other+名词复数，指剩余的全部。
例：There are 48 students in our class,some work hard,but the others don.
译：我们班有48个学生，一些学习努力，其余的不努力。
Other“其他的，另外的”位于名词前做定语。
例：We learn chinese,English,math and other subjects.
译：Others相当于other+名词复数,指剩余的另一些，并非全部。
例：Some students are doing homework,but others are talking loudly.
译：一些学生正在做作业，但是其他的再大声讲话。
Another泛指同类事物中三者或三者以上中“另一个”，只能代替或修饰单数可数名词。
例：I don’t like this one,please show me another.
译：我不喜欢这个，请再给我看一个。
注意：another+名词单数=one more+名词单数。
another+数词+名词复数=数词+more/other+名词复数。