意思是英雄年事已高,能力或心境不复当年。语出《楚辞·离骚》:“惟草木之零落兮,恐美人之迟暮。”
《离骚》
战国 屈原
所在段落原文:
纷吾既有此内美兮,又重之以修能。
扈江离与辟芷兮,纫秋兰以为佩。
汩余若将不及兮,恐年岁之不吾与。
朝搴阰之木兰兮,夕揽洲之宿莽。
日月忽其不淹兮,春与秋其代序。
惟草木之零落兮,恐美人之迟暮。
不抚壮而弃秽兮,何不改乎此度?
乘骐骥以驰骋兮,来吾道夫先路!
译文:
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?乘上千里马纵横驰骋吧,来呀我在前面引导开路!
文学鉴赏:
从开头至“岂余心之可惩”,是以独白和自我形象的出现开始。诗人先自叙高贵的身世,表示自己具有与生俱来的的“内美”。再叙自己的道德和才干,具有先天禀赋,又有后天修养,早就该立志献身干一番大事业。
接着叙述对楚怀王的期望,期望他修明法度,驾上骏马奔驰向前,诗人愿为楚国的变法图新作一个开路的先驱者。可是当时楚国统治集团内部却存在着革新和守旧两派的斗争。诗人举出贤君激励怀王效法,举出暴君的做法警戒怀王。
但由于怀王昏聩守旧,弃约变心,结果是“党人”猖獗,世风腐败,连诗人精心培养的人才,也都从俗变节。诗人陷入孤立无援的境地,遭遇排斥。面临险恶的政治环境,诗人曾产生过退隐的念头,但最后仍表示为坚持正义而九死不悔,决心坚守自己修洁的美德和高尚的情操。
英雄迟暮是一个汉语成语,意思是英雄年事已高,能力或心境不复当年。语出《楚辞·离骚》:“惟草木之零落兮,恐美人之迟暮。”
迟暮:《楚辞·离骚》:“惟草木之零落兮,恐美人之迟暮。”王逸注:“迟,晚也……而君不建立道德,举贤用能,则年老耄晚暮,而功不成事不遂也。”《北齐书·李元忠传》:“年渐迟暮,志力已衰,久忝名官,以妨贤路。” 宋陆游《夜出偏门还三山》诗:“穉子犹读书,一笑慰遅暮。” 宋叶适《虞夫人墓志铭》:“后乃连外补,众又叹其迟莫落拓,夫人亦无愠容。” 明徐渭《鞠赋》:“彼苍厚尔以迟莫,又何辞於末年。” 清纳兰性德《金缕曲·西溟言别赋赠》词:“谁复留君住,叹人生几番离合,便成迟暮。” 清陈康祺《郎潜纪闻》卷一:“时艰蒿目,迟莫自伤,中夜占星,泪如铅堕。”王西彦《黄昏》:“这时候,这个倔强的老人真正地感到迟暮的悲哀了。”
相比于普通人随时间流逝而衰老,英雄的渐行渐远更是令人感到悲凉。
扩展资料:
迟暮是一个汉语词汇,拼音是chí mù,指黄昏;比喻晚年,暮年。语出《楚辞·离骚》:“惟草木之零落兮,恐美人之迟暮。”王逸注:“迟,晚也……而君不建立道德,举贤用能,则年老耄晚暮,而功不成事不遂也。”
引证解释
亦作“ 迟莫 ”、“遟暮”、“遅暮”,比喻晚年。
①《楚辞·离骚》:“惟草木之零落兮,恐美人之迟暮。”王逸注:“迟,晚也……而君不建立道德,举贤用能,则年老耄晚暮,而功不成事不遂也。”
②《北齐书·李元忠传》:“年渐迟暮,志力已衰,久忝名官,以妨贤路。”
③宋 陆游《夜出偏门还三山》诗:“穉子犹读书,一笑慰遅暮。”
④宋 叶适《虞夫人墓志铭》:“后乃连外补,众又叹其迟莫落拓,夫人亦无愠容。”
⑤明 徐渭《鞠赋》:“彼苍厚尔以迟莫,又何辞於末年。”
⑥清 纳兰性德《金缕曲·西溟言别赋赠》词:“谁复留君住,叹人生几番离合,便成迟暮。”
⑦清 陈康祺《郎潜纪闻》卷一:“时艰蒿目,迟莫自伤,中夜占星,泪如铅堕。”
⑧王西彦《黄昏》:“这时候,这个倔强的老人真正地感到迟暮的悲哀了。”
⑨明·张纶《林泉随笔》:“不惟臣之苍颜白发已迫迟暮,而窃仰天颜,亦觉非昔时矣。”
傍晚,天快黑的时候。
①南朝 梁 张率 《对酒》诗:“谁能共迟暮,对酒及芳晨。”
②宋 吴文英《莺啼序·残寒正欺病酒》词:“燕来晚、飞入西城,似说春事迟暮。”
③《新编分门古今类事·梦兆下·辟支佛记》:“时日色迟暮,取山前通途弗及,乃由山后及二峯间,下望崇教精舍,后有编竹障之。”
④梁斌《红旗谱》四七:“苍茫的暮色,从四面八方,从各个角落里漫散开来。江涛考虑着这个问题,在迟暮中走来走去。”
指时间晚。
郁达夫《十三夜》:“这一晚我们谈谈说说,竟忘了时间的迟暮。”
犹徐缓。
《文选·鲍照<舞鹤赋>》:“飒沓矜顾,迁延迟暮,逸翮后尘,翱翥先路。”李周翰注:“迁延迟暮谓徐缓。”李善注本作“遟暮”。