帮忙翻译一下一首歌词

だけど 止められない

作词:高桥美铃 作曲:西本麻里

切なくて 眠れぬ夜
声聴きたくて 电话かける

留守电が 冷たく答える
会いたくなる时に限って あなたはいつもいない

だけど 止められない
终わらせない
梦が叶うまで
出会った顷の勇気をいま
思い出してみる
だから ときめいてた
季节が二人 たとえ过ぎても
照れながら 誓った
クサイセリフ 信じてる
You are the one

突然 不安になる
一绪にいても 淋しい颜するね

优しさで つなぎとめてね
自由の翼(はね)が生えたら あなたを飞び越すから

だけど 止められない
终わらせない
梦が叶うまで
『何処にいたの?谁といたの?』
闻いてもいいのよ
そして ときめいてた
时间が二人 たとえ消えても
流されない 忘れない
この気持ち いつまでも
You are the one

烦躁不安的难眠之夜
给你打电话想听你的声音

只有冰冷的「请留言」
我想见你时你恰巧都不在

可是无法停止
无法终结
直到梦实现的那一天
如今想起邂逅时的勇气
于是小鹿乱撞
两个人的季节即使已经过去
也要害羞的起誓
我相信这老套的台词
you are the one

突然感到不安
即使在一起也是一张寂寞的脸

用你的温柔阻挡我们的牵绊
有一双自由的翅膀的话 一定要超越你

可是无法停止
无法终结
直到梦实现的那一天
你也可以问【你去哪了 和谁在一起?】
于是小鹿乱撞
两个人的时间即使慢慢消失
这份心情永远都不会流逝 不会忘记
you are the one

= = 大白话 凑合着看吧
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-12-29
但不能停止的作品词:高桥美铃作曲:西本麻里 难过失眠的夜晚 想听到声音电话 挂在家电冰冷的时回答想见你偏偏你什么时候也没有,但无法阻止不让结束梦到有实现的相遇的顷的勇气现在想起所以试着激动的季节节两人即使过疏忽也一边害羞一边发誓库塞台词相信You are the在突然变得不安的一起都寂寞的颜啊优被维系在自由的翅膀吧(呢)长的话你飞bi越过虽然从无法阻止不让结束梦能实现到《哪里的?谁在一起的的?』听着也可以哟而激动的时间两人即使消失了也不被冲走的这份心情永远不忘追问

不通啊