第1个回答 推荐于2016-05-17
如果是跟别人称呼你的表兄弟,姐妹的话,通称为いとこ 例 私のいとこは大学の先生です。我的表兄(弟,姐,妹)是大学老师.
如果是自己和自己的表兄弟姐妹对话的话,当然按年纪来称呼,お姉さん（姉さん）、お兄さん（兄さん）妹さん、弟さん...一般在日本这种关系的人之间对话的话,都互相称呼自己的小名,或名字后加姐姐,哥哥什么的...例如 顺子姉さん....等等 关系亲近的话 可以不加お 直接称呼姉さん 关系一般或很远的话,就必须礼貌的说お姉さん ...本回答被提问者采纳