急求高手翻译以下一段话

英文摘要
作品《听泉》是表现家乡的一个小景,家乡的小景使我联想到人与自然的关系。过去,愚昧的人类误认为大自然的能源“取之不尽,用之不竭”因而肆无忌惮的向大自然索取原材料,导致生态严重失调,人类也因此得到了大自然的报复……
本文分七个章节。第一章是简单讲述自己选这个题材的原因;第二章主要讲述58年大炼钢铁及人类对自然破坏的事实。第三章论述自然的破坏给人类带来的影响。第四章由国家政策及人类自觉采取保护自然环境从而达到人与自然和谐相处给人类带来的影响。第五章从古人听泉与现代听泉的不同心态简要阐述影响这一变化的原因。第六章讲述创作的过程和感受。第七章谈自己在创作过程的收获

〔关键词〕:自然 听泉 和谐 肌理
流泉清音——《听泉》创作报告

English summary
Work "Tingquan" is the performance of King's hometown, a small, small King's hometown, I think that the relationship between man and nature. The past, ignorance of human nature mistakenly believe that the energy "inexhaustible" to the unscrupulous nature thus obtain raw materials, resulting in serious ecological imbalance, human nature was also a result of the retaliation……
This paper is divided into seven chapters. The first chapter is simply talk about their election this subject for the second Chapter 58 Daliangangtie mainly on the human and natural destruction of the facts. The third chapter on the nature of the damage to the human impact. Chapter 4 by the national policy and human consciously taken to protect the natural environment so as to achieve harmony between man and nature to human beings the impact. Chapter V Tingquan from ancient and modern mentality Tingquan briefly described the different impact of this change. Chapter 6 on the creative process and feelings. Chapter VII of the creative process on its own harvest

Key words: harmony and texture Tingquan
Liuquanqingyin - "Tingquan" creation report
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考