• 所有问题

    • 日语合作愉快怎么说

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2013-01-07
    谈完事情，说「（これからも）よろしくお愿いいたします」可以了。
    原意是（今后也）请多多关照，放在上述语境中也可以翻译成合作愉快。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2013-01-07
    楽しく协力します。
    如果是祝愿的话 楽しいご协力をお祈りします
    如果是请对方合作愉快的话 楽しいご协力をお愿いします
    第2个回答  2013-01-07
    お互いに　愉快な合作を。。。「お祝い致します」
    相似回答
    “合作愉快“用日语怎么说?答：「一绪にがんばりましょう」「お互い力を合わせましょう」
    大家正在搜
    希望与贵公司合作日语与供应商合作用日语怎么说呢我们期待和你们合作日语很期待与你合作日语请给我们机会合作日语为了合作诚意日语希望可以共创合作日文商务日语900句期待下次合作日语
    相关问题
    “合作愉快“用日语怎么说？
    之前合作的很愉快用日语怎么说？
    希望与xxx合作 日语怎么说
    合作愉快！用英语怎么翻译？
    合作框架协议书 日文怎么说
    感谢合作愉快怎么说
    正式场合用的韩语，很高兴认识您跟合作愉快怎麼说？
    说一下与贵公司合作愉快的话