1976年，金庸的大儿子在美国读书时，因与女友吵架自杀。52岁的金庸酒吧垂泪，23岁的女侍应生林乐怡上前劝慰，两人引为知己。后金庸与朱玫离婚，与“小龙女”林乐怡牵手到白头。现实版的“神雕侠侣”。林乐怡貌美而聪颖，很多人暗地里都称其为小龙女！
金庸三段婚姻
金庸一生有过三段婚姻，第一任妻子出身富家，两人曾十分恩爱，但最后还是离婚收场，原因不得而知。
金庸的第二任妻子叫朱玫，朱玫是记者出身，比金庸小11岁，婚后育有一子。金庸的第三任妻子叫作林乐怡，也是现任妻子，书迷称她为“小龙女”。
现任妻子被书迷称为“小龙女”
传闻中，林乐怡认识金庸时才十六岁，比金庸小二十多岁。他们俩是在扎角丽池一间酒店里擦出爱的火花的。林姑娘那时是那家酒店的侍应。那天，金庸刚与第二任妻子朱玫吵过一架，正失意至极，就到那家酒店闷坐。金庸引起了林姑娘的注意。
林姑娘想请失意的男人吃碗面，而那失意的男人也因此注意上了林姑娘。一见钟情，二人四目，相投不分。这就对不起尚在婚姻中的第二任夫人朱玫了，再离婚，再结婚，并送小娇妻到澳洲留学。
不朽传奇背后总有不平凡的经历
不过根据亲自访问当事人林乐怡女士后的结论，传闻中的一些细节却不大准确：原来事实上查良镛吃完不付款，却在事后以此为借口找机会补偿给了林女士一块浪琴手表。
两千七百元，六十年代可不是小数目！浪琴表是名牌，这正说明林乐怡之于金庸，犹如小龙女之于杨过，其倩影，早种于杨过心中。
问及金庸和林乐怡“怎样维系良好的夫妻关系”，他坦言：“也没什么，平时她什么都很迁就我，到她发脾气时，我便忍住不回嘴。跟她的关系和普通夫妻一样啦。”
金庸曾表示，太太林乐怡最喜欢他的作品《白马啸西风》，“因为她觉得很伤感。女人感情都比较丰富。”
结语
金庸的文学造诣，不能不说与之丰富的思想情感和人生阅历息息相关，就像乐坛创作大师李宗盛也曾经说，自己两妻三女的生活经历，确实触动自己许多创作的灵感。