世说新语卫洗百感交集的感情有哪些?

如题所述

世说新语卫洗百感交集的感情有“看见这茫茫大江,不觉百感交集。一个人只要有感情的话,面对此景此情,又怎么能排遣得了这种种忧伤!”

【世说新语】32 卫洗马初欲渡江

卫玠渡江

(32)

卫洗马初欲渡江,形神惨顇cuì①,语左右云:“见此芒芒,不觉百端交集②。苟未免有情,亦复谁能遣此③!”

【注释】

①卫洗(xiān)马:卫玠(jiè),字叔宝,任太子洗马(太子的属官),后移家渡江到豫章郡。顇cuì:忧伤。

②芒芒:茫茫,形容辽阔,没有边际。这里由茫茫长江,引起家国之忧,身世之感。端:头绪。

③未免有情:未能免除“有情”。亦复:又。

【译文】

太子洗马卫玠刚要渡江,面容憔悴,神情凄惨,对随从的人说:“看见这茫茫大江,不觉百感交集。一个人只要有感情的话,面对此景此情,又怎么能排遣得了这种种忧伤!”

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-12-22
西晋时期,统治集团内部矛盾重重。持续十六年之久的“八王之乱”给国家和人民造成了深重的灾难。北方的匈奴贵族刘裕乘机起兵入侵。晋怀帝永嘉三年(公元309年),匈奴军队两次长驱直入,一直打到西晋都城洛阳,但都被西晋军队击退。

面对动荡不安的时局,卫玠决心把家迁往南方。他的哥哥卫zǎo在朝廷担任官职,母亲不忍心和卫zǎo分离,卫玠劝她要以家庭大计为重,终于说服母亲同意南迁。永嘉四年,卫玠告别哥哥,离开洛阳,带着母亲和妻子一起南下。

卫玠一向体弱多病,一路上步途跋涉,餐风饮露,经受了千辛万苦。在将要渡长江的时候,他的神情容貌都显得憔悴不堪。他对左右的人说:“见到这白茫茫的江水,心里不由得百感交集。只要是一个有感情的人,又有谁能排遣这万千的思绪和感慨呢!”

由于社会动荡,卫玠南迁也没有能够安居乐业。过江不久,妻子不幸亡故。他辗转到达建康(今江苏南京),于永嘉六年(公元312年)病逝,年仅二十七岁。
第2个回答  2019-12-22
你所要了解的这一种是说信誉百感交集的感情问题,还是由于你经历了很多非同寻常的故事?
第3个回答  2019-12-22
这一次不知道怎么了,相关信息实在是对不起
第4个回答  2019-11-19
不知道,没看过。