孟浩然的思乡诗

Question

如题所述

Answer 1

1、《过故人庄》唐代：孟浩然

故人具鸡黍，邀我至田家。绿树村边合，青山郭外斜。
开轩面场圃，把酒话桑麻。待到重阳日，还来就菊花。

译文：老朋友预备丰盛的饭菜，邀请我到他好客的农家。翠绿的树林围绕着村落，苍青的山峦在城外横卧。推开窗户面对谷场菜园，手举酒杯闲谈庄稼情况。等到九九重阳节到来时，再请君来这里观赏菊花。

2、《春晓》唐代：孟浩然

春眠不觉晓，处处闻啼鸟。
夜来风雨声，花落知多少。

译文：春日里贪睡不知不觉天已破晓，搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。昨天夜里风声雨声一直不断，那娇美的春花不知被吹落了多少？

3、《宿建德江》唐代：孟浩然

移舟泊烟渚，日暮客愁新。
野旷天低树，江清月近人。

译文：把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲，日暮时分新愁又涌上客子心头。旷野无边无际远天比树还低沉，江水清清明月来和人相亲相近。

4、《望洞庭湖赠张丞相 / 临洞庭湖赠张丞相》唐代：孟浩然

八月湖水平，涵虚混太清。气蒸云梦泽，波撼岳阳城。
欲济无舟楫，端居耻圣明。坐观垂钓者，徒有羡鱼情

译文：秋水胜涨，几乎与岸平，水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫，波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。我想渡水苦于找不到船与桨，圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓，只能白白羡慕被钓上来的鱼。

5、《田家元日》唐代：孟浩然

Answer 2

　　宿建德江
　　唐 孟浩然
　　移舟泊烟渚，日暮客愁新。
　　野旷天低树，江清月近人。
　　译文及注释
　　译文
　　把船停泊在暮烟笼罩的小洲，茫茫暮色给游子新添几分乡愁。旷野无垠远处天空比树木还低，江水清澈更觉月亮与人意合情投……
　　注释
　　1、建德江:指新安江流经建德(今属浙江)的一段江水.
　　2、移舟：漂浮的小船。
　　3、烟渚：弥漫雾气的沙洲。
　　4、泊：停船靠岸。
　　5、天低树：天幕低垂，好像和树木相连。
　　6、旷：空阔远大。
　　7、近：亲近。
　　8、客愁：为思乡而忧思不堪。
　　9,客：指作者自己
　　鉴赏
　　孟浩然一生大部分时间在家乡鹿门山隐居，四十多岁时曾往长安、洛阳谋取功名，并在吴、越、湘、闽等地漫游。晚年张九龄为荆州长史，聘他为幕僚。该诗作于730年(开元十八年)漫游吴越之时。
　　这首诗不以行人出发为背景，也不以船行途中为背景，而是以舟泊暮宿为背景。它虽然露出一个“愁”字，但立即又将笔触转到景物描写上去了。可见它在选材和表现上都是颇有特色的。诗的起句“移舟泊烟渚”，“移舟”，就是移舟近岸的意思;“泊”，这里有停船宿夜的含意。行船停靠在江中的一个烟雾朦胧的小洲边，这一面是点题，另一面也就为下文的写景抒情作了准备。
　　第二句“日暮客愁新”,中的“日暮”显然和上句的“泊”、“烟”有联系，因为日暮，船需要停宿;也因为里的一段：“君子于役，不知其期，曷至哉?鸡栖于埘，日之夕矣，羊牛下来，君子于役，如之何勿思?”(《王风·君子于役》)这里写一位妇女，每当到夕阳西下、鸡进笼舍、牛羊归栏的时刻，她就更加思念在外服役的丈夫。借此，我们不也正可以理解此时旅人的心情吗?本来行船停下来，应该静静地休息一夜，消除旅途的疲劳，谁知在这众鸟归林、牛羊下山的黄昏时刻，那羁旅之愁和思念家人的情感又蓦然而生。
　　接下去诗人以一个对句铺写景物，似乎要将一颗愁心化入那空旷寂寥的天地之中。所以沈德潜说：“下半写景，而愁情自见。”第三句写日暮时刻，苍苍茫茫，
　　远处的天空显得比近处的树木还要低，“低”和“旷”是相互依存、相互映衬的。第四句写夜已降临，高挂在天上的明月，映在澄清的江水中，和舟中的人是那么近，“近”和“清”也是相互依存、相互映衬的。“野旷天低树，江清月近人”。这种极富特色的景物，只有人在舟中才能领略得到的。诗的第二句就点出“客愁新”，这三四句好似诗人怀着愁心，在这广袤而宁静的宇宙之中，经过一番上下求索，终于发现了还有一轮孤月此刻和他是那么亲近。寂寞的愁心似乎寻得了慰藉，诗也就戛然而止了。本回答被网友采纳

Answer 3

作为和王维并列为盛唐山水田园诗代表诗人的孟浩然，一辈子虽然仕途不得意，但是在诗歌史上收到的地位还是很高的。王维张九龄李白等人都曾经和他有过很深的交情。而且既然是山水田园代表诗人，他的古诗对于山水景色的描绘也有独到之处。

比如今天我们所谈到的这一首孟浩然的思乡古诗，虽然比不上他的包括《春晓》、《宿建德江》那样流传甚广，但是其中所描绘的思乡情意悠悠，总有一句能够打动你年末思归的内心，且看：

木落雁南度，北风江上寒。我家襄水曲，遥隔楚云端。乡泪客中尽，孤帆天际看。迷津欲有问，平海夕漫漫。
这首唐诗的题目是《早寒江上有怀》，写于公元733年的一个秋天。当时44岁的孟浩然在吴越之地漫游，感受到了来自江上的寒风，让他产生了对于家乡的思念之情。

在这首古诗当中，“我家襄水曲，遥隔楚云端”已经非常明显地表达出了这首古诗的思乡主题，而且“乡泪客中尽，孤帆天际看”，更是情意悠悠，含蓄写出了诗人自己的思乡之苦。

开篇以诗人所看到的环境起兴，“木落雁南度，北风江上寒”，如今已经是秋风萧瑟的季节，叶子片片飘落，大雁都已经飞回了南方。而且江水寒意阵阵，和想象中的江南水乡大相径庭。

正是在如此这般萧瑟的环境当中，才让诗人的思乡请得到了进一步的迸发。“我家襄水曲，遥隔楚云端”，孟浩然故乡在襄阳之地，所以在这里他直言不讳地写到自己的故乡就在那弯弯曲曲的襄水旁边，与当前漫游之地相隔太过遥远，更何况中间云雾弥漫，更使得两地之间距离遥远。

然后就是诗人思乡情的真情流露。“乡泪客中尽，孤帆天际看”，思乡的眼泪在旅途当中早就已经流尽，而在家乡的亲人们此时此刻或许正在岸边等待那归来的帆船，他们也渴望着诗人能够早日回到故乡啊。

但是遗憾的是，此时的孟浩然内心非常的彷徨，他也不知道自己应该何去何从。“迷津欲有问，平海夕漫漫”，没有人能够帮助自己指点迷津！自己想要去询问，却总也找不到合适的人。只能看到这茫茫的江水在夕阳下荡漾，正如自己的思乡情一下子涌出来，一发不可收拾。

如今已经进入了腊月，距离过年的日子也越来越近。当你读这首唐诗的时候，是否也会打动你？让你盼归而回到故乡？