日本的都,道,府,县怎么翻译成英语

如题所述

一般把地方的名字用日语打字的罗马顺序拼出来就可以了。
例如:Nagoya,Saga、Hukuoka、
特例:Toukyou会变成Tokyo
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-01-31
东京都翻译成 Tokyo Metropolis 也有翻译成Tokyo Prefecture的
后面三个基本上都翻译成Prefecture本回答被提问者和网友采纳