推敲与斟酌的区别?

Question

如题所述

Answer 1

推敲：①斟酌字句；②亦泛指对事情的反复考虑。

斟酌：①反复考虑以后决定取舍；②往杯盏里倒酒供饮用。
二者区别：
相同点：都有“反复考虑”的意思。
不同点：①“推敲”可针对“字句”，如“推敲字句”；②“斟酌”不但有“反复考虑”之意，还有在此之后“决定取舍”之意，“推敲”则没有“决定取舍”的意思；③“斟酌”可表示“往杯盏里倒酒供饮用”之意，如“过门更相呼,有酒斟酌之”（陶潜《移居》）；“独自斟酌”。“推敲”则无此意。

Answer 2

推敲：主要是指对事情或者细节来回反复的考虑，思量事情或者细节中的联系或者差异。比如电视剧中狄仁杰就是经常的推敲案情。
斟酌：则主要是对事情即将产生的后果进行反复的考虑，对这几种即将产生的结果进行比较，并根据这些可能发生的结果确定自己最后的打算。比如电视剧中特别是古装剧中，那些大臣就往往会对朝堂发生的事情进行反复斟酌，确认自己的下一步应该如何出手。

Answer 3

前者多使用于文学、语言的表达；后者则范围较宽。都是比商量、考虑更深一级的层次。其边界恐怕难以界定。

Answer 4

推敲专指文字，斟酌泛指其他。

Answer 5

意思一样，写法不一样，读法不一样。