英语翻译!好的采纳++++++分!翻译器滚!

问题:What did the whole village soon learn?
Who is Sam Beton?
How did he lost his money
What was sam sure of?Why?
What happened one morning after 3 months had passed?
What was the money wrapped in it ?
What else was wrapped in it?
What did the note say?
How long did it take for Sam to get all his money?

What did the whole village soon learn?
整个村子很快获知了什么消息?

Who is Sam Beton?
山姆.比顿是谁?

How did he lost his money
他是怎么弄丢他的钱的?

What was sam sure of?Why?
山姆肯定的是什么?为什么?

What happened one morning after 3 months had passed?
三个月后的一天早晨发生了什么事?

What was the money wrapped in it ?
钱里包裹着什么东西?
What else was wrapped in it?
里面还包裹着什么东西?

What did the note say?
便条里写了些什么?

How long did it take for Sam to get all his money?山姆找回他全部钱财花了多长时间?
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-02-03
整个乡村很快学到了什么?
萨姆·拜顿是谁?
他怎么把钱丢了的?
萨姆对什么很确定?为什么对这个这么确定?
三个月后的一个早上发生了什么事?
包在里面的钱是多少?/有多少钱包在里面?
(应该用how much提问,不用再加the money,因为how much有特指钱的用法。
How much was wrapped in it?)
便条上说什么?
萨姆把所有的钱拿回来,花了多久?

【公益慈善翻译团】真诚为您解答!
第2个回答  2013-02-03
整个村庄很快学到了什么?
谁是Sam Beton?
他是怎样丢失他的钱的?
Sam肯定什么?为什么?
三个月过后的一天早晨发生了什么?
它里面装了什么?
这个标签写了什么?
Sam花了多长时间去得到他所有的钱?
第3个回答  2013-02-03
What did the whole village soon learn?

全村很快学到了什么?

Who is Sam Beton?

谁是Sam Beton?

How did he lose his money?

他怎么丢掉了/失去他的钱?

What was Sam sure of? Why?
Sam坚定相信什么?为什么?

What happened one morning after 3 months had passed?

三月后的一个早晨发生了什么事?

What was the money wrapped in/What was the money wrapped in it?

[这问题有些含糊,是wrapped in还是wrapped in IT?]
-wrapped in:
钱是包在什么东西里的?
-wrapped in it:
包在那东西里的钱是什么(钱)?

What else was wrapped in it?

里面还包了什么?

What did the note say?

纸条说什么?

How long did it take for Sam to get all of his money?

Sam花了多长时间才把钱全拿到?/Sam花了多长时间才把钱拿回来?[比较含糊,两者都可能]
第4个回答  2013-02-03
整个村子学到了什么?
谁是山姆比顿?
他怎么丢了钱?
山姆能确定什么?为什么?
三个月之后的一个早上发生了什么事情?
包藏钱的是什么?
其他什么东西被包藏于它?
便条上说的是什么?
山姆得到他的全部钱需要花多长时间?
第5个回答  2013-02-03
整个村子很快什么学习?
谁是山姆混凝土?
他是如何失去他的钱吗
什么是山姆肯定的?为什么?
一天早上发生3个月后通过了吗?
钱是什么包装?
还有什么被包裹在它吗?
注意说什么了?
花了多长时间得到他所有的钱萨姆?追问

都说了不要翻译器!狗眼瞎了?

追答

你能治吗?