布依族的语言与壮族北部方言相近,交界地方的布依族和壮族可以直接通话,事实上,北部壮族中有很多人的自称跟布依族一样,都是布依人,但布依族与泰国人、老挝人、越南人是不可以直接交流的,虽然布依语、泰语、老挝语同属于台语,有大量的同源词,但是布依语是北部台语,泰语、老挝语属于南部台语,二者是不能直接交流的,就像汉语
北方方言的陕西方言是不能跟汉语
粤方言的广西平话直接交流的一样。越南的主体民族是
京族,京语是一种系属未定的语言,与台语差别很大,京语与布依语、泰语、老挝语是不能直接交流的,但是布依语可以与越南的布依族、热依族使用的布依语、热依语简单交流,此外,越南北部人数众多的侬族和岱依族使用的语言属于壮语南部方言,使用壮语北部方言的布依族可以听懂一些壮语南部方言的词汇,但仍然不能直接交流。