求大仙帮翻译下“这些经验都为我日后的工作提供了很大的帮助”用英语怎么说啊~

These experiences for my future work with a lot of help.
这么说对吗~感觉少点啥呢

I believe these experiences will help me a lot for my work in future.
最好加个我相信,因为帮不帮助不好说,如果已经帮了那就得是
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-05-10
我不会……不过,你可以去找谷歌翻译,它那的翻译很准确,连我们英语老师都用的它……望采纳
第2个回答  2013-05-10
These experiences helped me a lot in my future works.
第3个回答  2013-05-10
These experience gives me great help in my late work/job.
第4个回答  2013-05-10
用有道词典呀
相似回答