帮LZ仔细解答一下
先说硬件：
3DS/3DSLL（就是屏幕加大版），翻盖双屏，上主屏裸眼3D，3D效果出色，LL的3D可视角度更大，3D下单眼分辨率400x240（物理分辨率800x240），下屏触摸，分辨率320x240。整体机能一般（但仍比上一代PSP掌机强一个级别），画面效果PS2级别，部分佳作达到WII级别（因为3D的关系3DS游戏在多边形数量上牺牲比较多，但是特效方面出色）
PSV，直板单屏，主屏OLED触摸屏，分辨率960x540，机身背面也有触控，机能出色（比3DS还强一个级别），画面效果介于WII和PS3之间。部分游戏画面逼近PS3（但有很多游戏分辨率不足，达不到点对点显示导致画面锯齿或者模糊现象）
然后说说游戏
3DS游戏锁区，日版游戏阵容最强但价格较高，俗称亲儿子，美版游戏偏少且推出时间滞后，但价格便宜，俗称后妈版。港版游戏阵容欠缺，有点是价格不贵，而且有中文游戏。
主要阵容：火焰之纹章：觉醒，新光之神话：帕鲁迪那之镜，动物森林，超级马里奥3D大陆，马里奥网球，塞尔达传说：时之笛，马里奥赛车7，新超级马里奥兄弟2，超级纸片马里奥贴纸之星，路易的鬼屋2，任天狗+猫，星际火狐3D，怪物猎人3G，生化危机启示录，生化危机雇佣兵3D，终极军团（失落的星球卡通版），PXZ（老卡，世嘉，B社经典人物乱斗SLG），雷顿教授VS逆转裁判，勇气默示录，王国之心DDD，勇者斗恶龙9，勇者斗恶龙怪兽篇：特里的仙境 3D，最终幻想：节奏剧场，战国无双编年史2，死或生：多重维度，new loveplus，实况足球，合金装备：食蛇者3D，迷宫的彼方，恶魔城：命运之镜，深渊传说，山脊赛车3D，超级机器人大战UX，皇牌空战:突击地平线 遗产，太鼓达人：小小飞龙与神奇宝珠，节奏怪盗R：皇帝的财宝，初音未来：Project Mirai，雷顿教授与奇迹的假面，雷顿教授与超文明A的遗产，闪电十一人GO2，世界树迷宫4，恶魔召唤师：灵魂骇客，符文工房4，牧场物语：起源的大地，闪乱神乐:红莲的少女们，乐高系列，FIFA，极品飞车，幽灵行动:暗影战争，模拟人生3，洞窟物语，雷曼3D，雷曼起源，索尼克与世嘉全明星赛车：变形，索尼克与马里奥奥运会
3DS的游戏阵容非常的强大，游戏独占新作数量很多，开发商以日本厂商为主力（日本掌机主流，欧美厂商不重视掌机，不过该有的全平台作品还是有的）。日式美式游戏都有。
确定登陆还未发售的游戏：超级大金刚回归3D，口袋妖怪XY，朋友聚会，塞尔达传说众神的三角力量2，马里奥与路易RPG4，马里奥高尔夫，任天堂全明星大乱斗，怪物猎人4，初音未来：Project Mirai 2，新世界树迷宫，闪电十一人GO世界，数码兽世界：复元 解码，真女神转生4，再见海腹川背，超速变形：回转冲击，纸箱战机W:超自制版，纸箱战机:战争，妖怪手表，逆转裁判5，蝙蝠侠阿甘起源：黑门，灵魂碎裂
接着PSV
PSV游戏全区，同样日版游戏贵，美版港版游戏便宜，可以根据语言，价格来选择，中文游戏比较多。
主要阵容：灵魂献祭，神秘海域黄金深渊，大众高尔夫6，小小大星球VITA，重力眩晕，反重力赛车2048，索尼全明星大乱斗，真三国无双NEXT，忍者龙剑传Σ+，忍者龙剑传Σ2+，死或生5+，初音未来project DIVA f，武士与巨龙，梦幻之星OL2，VR网球4，合金装备HD合集，实况足球，女神异闻录P3G，海贼无双2，仙境传说奥德赛，究极漫画英雄Vs.卡普空3，圣洁传说R，心灵传说R，山脊赛车，雷曼起源，乐高系列，极品飞车，FIFA，伊苏：塞尔塞塔的树海，弹波战机W，索尼克与世嘉全明星赛车：变形，胧村正，闪乱神乐：少女们的证明，梅露露的工作室 加强版 雅兰德的炼金术士，托托莉的工作室加强版：雅兰德的炼金术士2。
PSV的游戏阵容略显单薄，独占新作很少，大量的移植和跨平台作品。开发商同样以日系为主。美式日式游戏都有涵盖。使命召唤和刺客信条都有登陆可惜素质欠佳，对不起招牌。
确定登陆还未发售的游戏：最终幻想10HD，杀戮地带佣兵，高达破坏者，瓦尔哈拉骑士3，讨鬼传，蝙蝠侠阿甘起源：黑门，噬神者2，对决计划J，JUMP全明星大乱斗V
最后说一下两款主机目前的状况
3DS发售2年，全球累计销量已经突破3000W，全球周销量排行长期位居第一，已经登陆或者即将登陆的名作数量非常多，今年更是有怪物猎人4和口袋妖怪XY压阵，年底还会有塞尔达新作，大量的美版游戏也要发售（尽管相比日版滞后了很长时间），可谓前途一片光明。
PSV发售1年多，全球累计销量460W，3月一波游戏潮销量有所回升，但过去一年在全球周销量榜上基本都徘徊在尾端。游戏数量不够多，公布的新作也缺乏有号召力的大作，最终幻想10HD发表N久，至今发售日未定。如果索尼再不有所行动的话，前途堪忧。
解答完毕，LZ自行考虑吧
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考