英语翻译:一个小时前,我刚刚完成了老师布置的作业?

如题所述

为你解答。
译文:An hour ago, I finished the homework that my teacher assigned to us.追问

请问下面怎么翻译?小明昨天下午六点才回到家里,因为就在那一个小时前,他才刚刚完成老师布置的作业。

追答

译:Xiaoming didn't get home until six pm yesterday. Because only an hour before that did he finish the homework assigned by his teacher.

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-04-17
一个小时前,我刚刚完成了老师布置的作业.

One hour before, I had just finished the homework asigned by teacher.
第2个回答  2013-04-17
你好!

可翻译为:I have just finished the homework from my teacher an hour ago.

不懂可追问,满意请采纳。
第3个回答  2013-04-17
I just finished my homework from my teacher an hour ago.
第4个回答  2013-04-17
I have just finished my homework since an hour ago.
xiaoming didn't go home till 6p.m. yesterday because he has just finished his homework from his teacher since an hour ago.

望采纳,谢谢。祝学习进步!( ^ω^ )
第5个回答  2013-04-17
I just finished the homework assigned by my teacher an hour ago.追问

请问下面怎么翻译?小明昨天下午六点才回到家里,因为就在那一个小时前,他才刚刚完成老师布置的作业。