急不可待
释义：急得不能等待。形容心情急切或形势紧迫。只能用于形容人的心情。
读音：jí bù kě dài
出处：清·蒲松龄《聊斋志异·青蛾》“逆害饮食，但思鱼羹，而近地则无，百里外始可购致。时厮骑皆被差遣，生性纯孝，急不可待，怀赀独往。”
译文：母亲没有了胃口，只想要尝一尝鱼羹，但是附近的地方没有，在百里之外才可以买到。这时候他的下手都被差遣，他十分孝顺，急得不能等待，拿着钱自己出发了。
造句：同学们并没有像往常一样急不可待地冲出教室。大家或站或坐，不约而同地打量起这位早该注意的班主任，一个矮矮瘦瘦黑黑的小干巴老太婆。
扩展资料：
近义词：迫不及待
释义：意思是急迫得不能等待。形容心情急切。
读音：pò bù jí dài
出处：清·李汝珍《镜花缘》第六回“该仙子何以迫不及待。”
译文：这位仙子为什么急迫得不能等待。
造句：我们开着车来到雁荡山，我就迫不及待地跳下车，朝雁荡山门口奔去。我看见，雁荡山的树木郁郁葱葱，山顶白云缭绕，好似一幅山水画。
意思：形容心情急切或形势紧迫。
亟：副词，急迫。
读音： jí bù kě dài
语法：偏正式；作定语、状语；只能用于形容人的心情。
例句：而不远处，其他行尸摇摇摆摆的朝这边涌来，都亟不可待的想要参与到这顿丰盛的饕餮大餐之中。
近义词：
1、急不可待 [ jí bù kě dài ] 急得不能等待。形容心怀急切或形势紧迫。
出自：清·蒲松龄《聊斋志异·青蛾》：“（母）逆害饮食；但思鱼羹；而近地则无；百里外始可购致。生性纯孝；急不可待；怀赀（同资）独往。”
翻译：母亲气逆而妨害饮食，只想吃鱼羹，但是当地没有，只能去百里之外购买。他的儿子很孝顺，一刻也不等待，独自带钱去购买。
2、迫不及待 [ pò bù jí dài ] 形容心情十分急切，急迫得不能再等待。
出处：清·李汝珍《镜花缘》第六回：“且系酒后游戏；该仙子何以迫不及待。”
本回答被网友采纳