求高手帮我翻译一段英文 谢谢大家!

This so-called "pick-up tax" reduces the federal death tax by an equivalent amount, thus there is no increase in the over-all taxes. More than half of the states (including California, Florida and Nevada) use the "pick-up tax." The calculation for the "pick-up tax" is explained in Chapter 5, *** Query 7. What is the death tax collected by the State of Florida if one of its citizens dies leaving a taxable estate of 55 million (the federal tax after applying a 5391,600 federal state death tax credit would be 81,806.400)7
A generation-skipping transfer tax (GSTT) is a tax on certain property transferred to a "skip person," that is, for the benefit of someone who is more than one generation younger than the donor. Thus, the surviving spouse and the children of a decedent are not skip persons, but grandchildren and great-grandchildren are. Without this tax, wealth could skip several generations and escape one level of transfer tax. For example, a gift or estate transfer of a $ 10 million parcel of land to a grandchild would be subject once to a gift tax or death tax, but it would not be taxed twice, as it would have if the property first passGd from the client to the child, and then from the child to the grandchild. Chapters 7 and 12 cover the GSTT in more detail. It is enough to say here that the federal generation-skipping transfer tax has a 51 million exemption per transferor,making careful planning in this area necessary only for clients with fairly
substantial estates.
- An income tax is essentially a tax levied on income earned by a taxpayer
during a given year. Income tax laws usually distinguish five different taxpayers
or entities that must report income by filing income tax returns: individuals,
partnerships, corporations, estates, and trusts. Principles of taxation can differ
substantially for each. For instance, partnerships generally do not pay income
taxes because the partnership is treated as apass-through entity, meaning that its
income and deductions are passed through to be reported by the individual
partners. Each taxpayer; including partnerships, must submit an annual income
tax return that repots certain items including income, deductions, credits, and the
tax due (calculated by using tax tables applicable to that entity.) Married
individuals may file a joint income tax return, in which they report their
combined income, deductions, and other information on one return. This
textbook will not try to cover income taxes in detail as it is far beyond the scope
of this course. An extensive introduction to the income taxation of trusts and estates will be found in Chapter 8.

这所谓的 " 提取课以税 " 减少相等数量的联邦遗产税, 如此没有上面-所有的税增加。 比一半的州 (包括加州, 佛罗里达州和内华达州) 使用的更多 " 提取税 ." 对于 " 提取税 " 的计算在第 5 章被解释,*** 疑问 7.如果它的市民之一死离开可课税不动产的五千五百万 (联邦的税在应用 5391,600 联邦的州死亡税信用之后会是 81,806.400)7 ,被佛罗里达州收集的遗产税是什么
跳越世代的移动税 (GSTT) 在被转移到 "跳跃人 ," 的特定的财产上是税 , 那是, 对于超过世代的某人的利益比捐赠人年轻。 因此,故人的生还配偶和孩子不是跳跃人, 但是孙子和棒的-孙子是。 没有这税,财富可以跳越好几世代而且逃脱一层移动税。举例来说, 一个礼物或不动产对一个孙子的一个土地的一千万元包裹的移动对礼物税会曾经是主题或者遗产税, 但是它不被课以税两次, 因为它会有如果财产从客户到孩子的第一 passGd, 然后从孩子到孙子。 第 7 和 12 章更详细地包括 GSTT 。 在这里说联邦的跳越世代的移动税有一个每让与人五千一百万个解除是充足的,为客户使在这一个区域的小心计划只有必需的由于公平地
可观的不动产。
- 一个所得税本质上是在被一个纳税人赚的收入上征收了的税
在给定的年期间。 所得税法律通常区别五个不同的纳税人
或藉由申请收入退税一定报告收入的实体: 个体,
合伙,公司,不动产和信赖。 课税的原则能不一致
实质上为每个。 举例来说, 合伙通常不支付收入
税因为合伙被当做 apass-经过实体, 意谓那它的
收入和减除被通过过被个体报告
合伙人。 每个纳税人; 包括合伙, 一定委托年度收入
移植包括收入,减除,信用的特定的项目的退税, 和那
税应得的东西 (计算藉由使用税提议适用于那一个实体.) 已婚的
个体可能申请一个联合的收入退税, 在那里他们报告他们的
组合的收入,减除和关于的其他资讯回返。 这
当它是远的超过范围的时候,教科书将不试着详细地包括所得税
这课程。 对信赖的收入课税和不动产的广泛介绍将会在第 8 章被发现。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-05-18
专业翻译:
这个所谓的“上升税” ,减少联邦死亡税的同等数额,因此没有增加,在供过于求的全部税收。半数以上的国家(包括加利福尼亚州,佛罗里达州和内华达州)使用“上升税” 。计算方法为“上升税”是解释,在第5章, ***查询7 。什么是死亡收取的税款,由美国佛罗里达州一,如果其公民的死亡,留下了应课税的遗产55000000 (联邦税申请后一5391,600联邦国家的死亡税收抵免将81806.400 ) 7
一代飞转让税( gstt )是一种税,对某些财产转移到一个“跳过人” ,也就是为造福有人谁是一个以上的年轻一代比捐助者。因此,未亡配偶及子女一死者是不是跳过的人,但孙辈和曾孙辈。如果没有这个税,财富可以跳过几代人逃离一个级别的转让税。举例来说,馈赠或遗产转移1000万美元一块土地到一个孙子会受到一旦到赠与税或死亡税,但将不会征税的两倍,因为它将有,如果物业第一passgd从客户端向儿童,然后从儿童到孙子。章第7和第12涵盖gstt更详细的。这是不够的在这里说,联邦代飞转让税有一个51000000豁免百分之转让,使仔细的规划在这方面必要的,只有为客户与公平
大量的屋。
-所得税基本上是一个征收的税款就收入纳税人
在某一年。所得税法,通常区分五种不同的纳税人
或实体,必须报告收入申报所得税申报:个人,
合作伙伴关系,公司,屋,和信任。的原则,税收可以不同
大幅每个。举例来说,伙伴关系,一般不支付收入
因为税收的伙伴关系视为apass -透过实体,即其
收入和扣除额都通过要报,由个人
合作伙伴。每一个纳税人;包括合作伙伴关系,必须提交一份年度收入
报税认为repots某些项目包括收入,扣除,信贷,和
由于税(计算使用税表适用于该实体) 。结婚
个人档案可能的联合入息税的回报,他们在报告他们的
合并收入,扣除额,以及其他资料,一返回。这个
教科书将不会尝试以涵盖所得税,详细,因为这是远远超出了范围
本课程。一个广泛介绍的收入征税,信托及屋会被发现在第8章。
谢谢……
第2个回答  2008-05-18
这个所谓的“上升税”减少死亡的联邦税由具有同等金额,因此没有增加,在过分的所有税项。半数以上的国家(包括加利福尼亚州,佛罗里达州和内华达州)使用“上升税。 ”计算“上升税”是解释第5章, ***查询7 。什么是死亡的收取的税款,由美国佛罗里达州,如果它的一个公民去世留下的遗产课税55000000 (联邦税制后,应用5391,600联邦国家的死刑税收抵免会81806.400 ) 7 一代飞转让税( gstt )是一种税,对某些财产转移到“跳过人” ,即是为造福别人谁是一个以上的年轻一代比捐助者。因此,尚存配偶及子女的一个死者不跳到人,但伟大的孙子和曾孙。没有这个税,财富,可以跳过几代和逃生1的水平,转让税。举例来说,馈赠或地产转让1000万美元一块土地,以一的孙子会受到一次到一个赠与税或死亡,税,但它不会征税两次,因为它将有如果财产第一passgd从客户端向儿童,然后从儿童到的孙子。章7和12覆盖gstt更详细的。这是不够的在这里说,联邦一代飞转让税有一个51000000的豁免% ,转让,精心规划,在这方面的必要的,只有客户端与公平。
一入息税基本上是一种税征收的收入纳税人: 在某一年。所得税法通常区分五种不同的纳税人 或实体,必须报告收入申报所得税申报表:个人,合伙,公司,屋,和信任关系。税收的原则不同,可以大大的每个。举例来说,伙伴关系,一般不缴纳企业所得税,因为该伙伴关系被视为apass -通过实体,即其收入和扣除额是通过来加以报道,由个人合作伙伴 每个纳税人;包括合作伙伴关系,必须提交年度所得税的回报repots某些项目包括收入,扣除,学分,和税是由于(计算使用税表适用于该实体。 )结婚的个人档案可能联合收入报税表,他们在其中的报告theicombined收入,扣除额,和其他信息1 return.this教科书将不会尝试,以支付所得税详细的,因为它是远远超出了范围,这当然。广泛导言入息课税信托及屋的会被发现在第8章

参考资料:我被累爬下了

第3个回答  2020-05-08
Like
Don
Johnson
from
Miami
Vice像迈阿密风云中的唐·约翰逊(倒装句式)
When
Eminem
was
just
a
snack当阿姆仅仅是个痞子
And
Michael
Jackson's
skin
was
black迈克尔·杰克逊的皮肤还是黑色的时候
Back
when
the
coolest
thing
in
store回归最酷时是在商店