广东话“你想干什么”怎么说?

如题所述

广东话“你想干什么”是“你想做咩啊”的意思。

常用广东话:

我(我);你(你);佢(他、她);

我哋(我们);你哋(你们);佢哋(他们、她们);人哋(人家);

阿爸、老豆(爸爸);妈咪,妈子,阿妈(妈妈);阿哥,大佬(哥哥);家姐(姐姐);细妹(妹妹);细佬(弟弟);阿嫂(嫂嫂);阿爷(爷爷);阿嫲、嫲嫲(奶奶);阿公(外公);阿婆、婆婆(外婆)。

扩展资料:

粤语有很多独有或衍生的词汇。包含九声六调,较多保留古汉语的特征,拥有完善的文字系列,可以完全使用汉字(粤语字)表达,是唯一除普通话外在外国大学有独立研究的中国汉语。目前,粤语在香港、澳门具有官方语言的地位,是澳大利亚的第四大语言,美国和加拿大的第三大语言,新西兰的第二大语言。

粤语保留了大量的上古词汇和语法。如粤语中“利市”(利是)一词早在《易经》中便有记载,带有本少利多的意思。根据《易杂注》所载:“营商利市,营达利事”,生意人派的叫利市,取其有利于做任何事情的意思。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2019-01-16
如果是想要精准点的话,“你想干什么”这句的粤语,就是“你想做咩啊”或“你想做乜野”。
楼上有人说的“你想搞咩啊”和“你想搞乜鬼啊”,换成国语就是“你想搞什么”、“你想搞什么鬼啊”
至于“你想点啊?”这句粤语,换成国语其实是“你想怎样?”。
第2个回答  推荐于2017-11-25
1. 你想做咩啊?
2. 你想点啊?
3. 你想做乜野啊?
4. 你想搞咩啊?
5. 你想搞乜鬼啊?

都系果句~~ 广州话好多变化~~ 灵活~~本回答被网友采纳
第3个回答  2020-11-18
这是两个情况,不一样的
第4个回答  2018-06-28
做马改👴👴👴👴👴👴👴