求翻译 谢谢

Question

Please have Betty email all the details and information on the purchasing company and also a purchase order for the almonds as per our agreement.
We have financially committed to a $ 40,000.00 US escrow deposit on the container to hold pricing and product.
On this first container, we have to have a 50% deposit for the product, paid via wire transfer, based on the Pro Forma invoice that we will submit once we have all the information from Betty.
Please see what can be done as on the Pro Forma invoice there will be the international wire transfer information for the deposit.
The balance of the container will be secured by the Letter of Credit and all subsequent orders can be secured by Letter of Credit.

Answer 1

Please have Betty email all the details and information on the purchasing company and also a purchase order for the almonds as per our agreement.

按照我们达成的协议，请看Betty发的关于所有杏仁的采购公司及订单的邮件。
We have financially committed to a $ 40,000.00 US escrow deposit on the container to hold pricing and product.
我们财务上保证有4万美元的美国代管存款用于这个货柜，用以保持价格和产品。

On this first container, we have to have a 50% deposit for the product, paid via wire transfer, based on the Pro Forma invoice that we will submit once we have all the information from Betty.
对于第一个货柜，我们必须有50%的产品押金， 通过电汇支付。我们将在得到Betty那里所有的信息后根据形式发票立即支付。
Please see what can be done as on the Pro Forma invoice there will be the international wire transfer information for the deposit.
请想一想关于国际电汇押金的相关信息的问题我们还有什么能做的。
The balance of the container will be secured by the Letter of Credit and all subsequent orders can be secured by Letter of Credit.
这个货柜的余款有信用证的保证，所有接下来的订单都会有信用证的保证。

Answer 2

请贝蒂邮件的所有细节和信息，采购公司，也为杏仁订单按照我们的协议。
我们在致力于一个40000美元的美国托管存款的容器装定价和产品。
在这第一个集装箱，我们不得不对产品有50%的存款，通过电汇支付，根据形式发票，我们将提交一次我们都从贝蒂的信息。
请看看能做些什么在形式发票将有存款国际电汇信息。
容器的余额将以信用证和所有后续订单担保可以通过信用担保。