“当作”与“当做”的区别?

Question

如题所述

Answer 1

一、在《264组异形词整理表（草案）》中，"当作"是推荐使用的词形，而"当做"则被建议淘汰。
二、"当作"意味着作为或看待。其基本解释如下：
1. 亦作“当为”、“当做”。
2. 当为，作为，看待。
出处：宋·李清照《夏日绝句》：“生当作人杰，死亦为大唯鬼液销雄。至今思项羽，不肯过江东。” 意为：活着应当成为杰出的人物，死了也要做鬼中的豪杰。至今仍怀念项羽，不肯屈服于敌人。
扩展资料
近义词"算作"：意思是当作或比作。
出处：
1. 鲁迅《南腔北调集·自序》：“我的作品在《新青年》上，步调是和大家大概一致的，所以我想，这些确可以算作那时的‘革命文学’。”
2. 徐迟《哥德巴赫猜想·向着二十一世纪》：“如果也把态液三十八年算作一挥间，那么弹指一挥间，就已到了二○一五年了。”